查询词典 in the proportion of

According to su, the share of domestic consumption in the national economy has been on a downswing since the l980s.the proportion has slumped from 62 per cent in the 1980s to 52 per cent last year, a trend that su said may pose problems for economic development.

据苏，中所占的国内消费在国民经济中一直以来的低迷l980s.the比例已下降到百分之六十二在上世纪80年代的百分之五十二，去年，这一趋势苏说，问题可能造成的经济发展。

First of all, the proportion of bank loans and real estate investment in the development of both a downward trend.

首先，银行贷款的比例和房地产投资的发展既是一个下降的趋势。

This circumstance, so remarkably prominent in the Councils of Ephesus and Chalcedon, affords the best proof that, in the sense of the Church, the essential constituent element of ecumenicity is less the proportion of bishops present to bishops absent than the organic connection of the council with the head of the Church.

这种情况下，因此，显着突出，在议会的以弗所和迦克墩，提供了最好的证明，在意识，教会，必不可少的组成部分， ecumenicity是少的比例，主教出席主教缺席比有机连接安理会与头部的教会。

American education carries out its policy of universalization and equalization by investing large-scaled public fund to guarantee the universalization of primary and intermediate education,gradually cutting off the proportion of public investment and encouraging private investment in higher education.

美国教育的普及和均等化政策主要是以公共资金的大规模投入来确保初等和中等教育的普及；逐步减少公共资金投入在高等教育中的比重，同时鼓励私人投入来支持高等教育。

He believes that the main housing to skills-oriented, the proportion of investment accounted for not more than, let no more than 15%, the current supply and demand in China is still in a state of equilibrium.

他认为，主要的住房，以技能为导向，投资比例占不超过，让不超过15 ％，目前的供应和需求在中国目前仍处于平衡状态。

Heterochromatin decreased, euchromatin and the proportion of S phase increased in K562-CGI-100 cells, growth curves indicated enhanced cell proliferation.

该重组K562细胞阳性单个克隆在体外稳定传代扩增后作为后续的实验对象。

The results indicated that the expression level of cgi-100 decreased in K562 cells treated with matrine. Heterochromatin decreased, euchromatin and the proportion of S phase in K562-cgi-100 cells increased, and cell proliferation enhanced.

结果表明，在苦参碱作用K562细胞后cgi-100基因表达下调；重组K562细胞中cgi-100基因过表达，且常染色质增加，异染色质减少，细胞增殖旺盛，S期细胞增多，增殖速度高于对照组。

Investment fund industry in accordance with the full market value of equity investments accounted for the proportion of the market value calculation, in 2008 the focus of the third quarter of the fund investment industry before 5 followed by finance and insurance industry, extractive industries, mechanical equipment and meters, food and beverages as well as non-metallic metals, including food and drink in the last quarter of the sixth, this rose to the fourth.

与股票投资的市场价值完全根据投资基金业占市值的比例计算，在2008年第三季度重点基金投资业由5日前后金融和保险业，采掘业，机械设备仪表，食品和饮料以及非金属金属，包括粮食和第六届最后一个季度喝，这升至第四。

Chinese chestnuts of Qianxi were dealed with by wet method and the determination of the content of Se in chestnuts was discussed on the influence of the proportion of nitric acid and the perchloric acid. In the system of ferricyanide potassium and hydrochloric acid, the determination conditions were optimized by standard-curve method and quantitative analysis was acquired.

采用湿法处理河北迁西板栗样品，探讨了硝酸与高氯酸的配比对板栗中硒元素含量测定的影响，在铁氰化钾－盐酸体系中，对测定条件进行了优化，采用标准曲线法定量分析。

Floating capital in the entire real estate market in the proportion is also very limited, they are now the market is accounted for 3% to 5% now, the real estate market is a very good lubricant and supplements can be active in our market, but also can resolve part of the development of the property market risks.

游资在整个房地产市场中所占比例还非常有限，他们现在的市场占3 ％至5％，现在的房地产市场是一个非常好的润滑剂和补充可以活跃在我们的市场，但还可以解决部分的发展，房地产市场的风险。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。