查询词典 in the process of

This paper disertation explores on modeling and automatic recognition of NP in Russian sentences in light of Natural Language Processing, including linguistic foundation in the course of modeling, modeling of NP, multilevel description of models, modeling of AP with patulous components and automatic recognition of NP. In the process of recognition attention is paid to theoretic precondition of automatic recognition of NP, combinational rules of models, boundary mensuration of NP, automatic recognition of NP with postpositive attributes.

本文从自然语言处理的角度研究俄语中NP构句块的模式化和自动识别问题，内容涉及NP构句块模式化的语言学基础、NP构句块的模式化及模式的多层级、多平面形式化描写(包括带有扩展模式形容词的模式化)、NP构句块自动化处理，包括NP构句块处理的理论前提、模式组配规则、NP构句块的边界测定、带后置定语的NP构句块识别等。

Our country's existing National Compensation Law was enacted in April, 1994,and put in force on January 1,1995.Enactment and implementation of this law is an important issue in the process of the construction of democracy and legal system in our country.It indicated that China has entered into a new era of human rights protection.

1994年5月12日颁布1、995年1月1日起施行的《中华人民共和国国家赔偿法》(以下简称《国家赔偿法》)，确立了我国的国家赔偿制度，它是民主法治建设的重要成果，也是国家对公民权利保护日益完善的标志。

This is reflected in his decision to resettle in Japan, and in the process of his creation of Huangbo sect of Chan School.

他的遗民性格反映于他日本停留的决定上，体现在禅宗黄檗派的开创过程中。

Squirrel-cage induction motors are used most widely in the process of energy conversion in industry. It is important to keep them in reliable and safe operation.

笼型感应电动机是各种生产过程中应用最为广泛的能量转换装置，保证它们在生产过程中安全可靠的运行具有重要意义。

There are two kinds of spinels in a granulite terrain of Yushujgou, South Tianshan Mountain. One occurs in the intermediate and basic granulite units and is characterized by enriched Al and poor Cr, belonging to Al_spinel. In thin sections it shows dark green color and subhedral to anhedral form, and coexists with other metamorphic minerals, suggesting a neogenic metamorphic mineral of granulite facies. The other occurs in the adjacent ultramafic rock unit, belonging to Cr_spinel. In thin sections, it is dark brown in color and is scattered among olivine, clinopyroxene and orthopyroxene as irregular grains, indicating a stable residual mineral in the process of granulite facies metamorphism.

新疆榆树沟麻粒岩地体中发育两类尖晶石：一类见于中、基性麻粒岩体中，其化学成分富 Al贫 Cr ，属铝尖晶石，镜下为深绿色，呈半自形至他形粒状，与其它变质矿物共生，表现为麻粒岩相的新生变质矿物；另一类发育在空间上与麻粒岩体紧密相邻的超镁铁质岩体中，为铬尖晶石，镜下为深褐红色，呈不规则粒状分布于橄榄石、斜方辉石和单斜辉石之间，为麻粒岩相变质过程中稳定的残余矿物。

In this paper, in the process of modified isochronal test , abnormal phenomenon that transient test production is greater than absolute unresisting flow rate during producing test in low permeability reservoir Changqing oilfield.

针对长庆低渗透气藏进行修正等时试井过程中出现试采瞬时测试产量大于绝对无阻流量的异常现象，在明确气井瞬时测试产量与其绝对无阻流量概念的基础上，通过对气井绝对无阻流量获得过程及气井绝对无阻流量计算结果影响因素的分析，在理论上证实了气井瞬时测试产量大于其绝对无阻流量的可能性，从而解释了现场测试过程中出现的特殊现象。

In this paper, the progresses acquired in the studies of natural analogy are summarized, including a comparison of structural properties, radiation damage and chemical composition between uraninite and UO2, combination and paragenesis of alteration products of uraninite, chemical composition of uraninite and its secondary phases, mobility of analogy elements in the process of uraninite alteration. In addition, the problems in next studies are pointed out, e. g., characterization of micro-structure of secondary uranium minerals, high-resolution analyses of trance elements distributed in original and secondary uranium minerals using laser microprobe analyzer, composition of underground water, simulation experiments.

系统地总结了天然类比研究的现状，包括沥青铀矿与UO2的可比性、沥青铀矿风化产物的共生组合和共生次序、沥青铀矿及其风化产物的化学成分特征、沥青铀矿风化过程中类比元素的迁移性等；并初步指出了进一步研究的方向，如铀酰矿物的微结构研究、类比元素在沥青铀矿和铀酰矿物中分布的激光探针研究、地下水成分分析、模拟实验等。

In this paper some main geological hazerds in SanJiang plain region in the process of agri-caltrual development, such as soil erosion, seline-alkaline soil, flood and waterlog hazard, en- vironmental pollution, wind erosion to soil are discussed.

本文着重阐述了我国三江平原地区在农业开发过程中出现的水土流失、土壤风蚀砂化、盐碱土，洪涝灾害、环境污染等主要环境地质问题，并以实例说明了其危害

Results l.Serum concentrations of VCAM-1 in PIH (93.39 + 57.3)ug/ml were higher than that in normal pregnant group. Serum concentrations of VCAM-1 in moderate(97.89 + 34.07)ug/ml and severe PIH(132.24 + 60.97)ug/ml were significantly higher than that in normal group.(P.05, P.01). There was no difference between serum levels of VCAM-1 mild PIH and normal pregnant group. 2.Serum levels of IL-6 in PIH group(102.17 ?48. 31)pg/ml were significantly higher than that in normal group(49.16 + 12.9)pg/ml.Serum levels of IL-6 in moderate(95.79+31.19)pg/ml and severe PIH( 127.27+11.3 8)pg,ml were significantly higher than that in normal group. There was no difference between serum levels of PIH in mild PIH (52.13 + 12.90)pg/ml and normal pregnant group. 3. In PIH group, serum concentrations of VCAM-1 correlate with the levels of IL-6,r=0.63. 4.The expression of VCAM-1 in cytotrophoblast of spiral arteries in normal pregnant group(100%) were significantly higher than that in PIH group.Theexpression of VCAM-1 in moderate PIH(37.50%) and sever PIH were lower than that in normal group.There was no difference between the mild PIH and normal group.Conclusions The increased levels of serum of VCAM-1 may participate in the process of vascular endothelium damages in PIH.

结果 1、妊高征组血清VCAM-1浓度为(93.39±57.3)μg／ml明显高于正常妊娠组(44.87±15.60)μg／ml，差别有显著性(P＜0.05)；中、重度妊高征组VCAM-1浓度分别为(97.89±34.07)μg／ml和(132.24±60.97)μg／ml，与正常妊娠组比较，差异有显著性(p＜0.05)和非常显著性(P＜0.01)；轻度妊高征组VCAH-1为(48.46±15.60)μg／ml与正常妊娠组比较，差异无显著性(P＞0.05)。2、妊高征组血清IL-6含量为(102.17±48.31)pg／ml，明显高于正常妊娠组(49.16+12.9)pg／ml，差异有非常显著性(P＜0.01)；中、重度妊高征组IL-6含量分别(95.79±31.19)pg／ml和(127.27±11.38)pg／ml，与正常妊娠组比较，差异有显著性(P＜0.05)和非常显著性(P＜0.01)；轻度妊高征组IL-6含量为(52.13±12.90)pg／ml与正常妊娠组比较，差异无显著性(P＞0.05)。3、VCAM-1与IL-6水平呈明显正相关，r=0.63(P＜0.01)。4、子宫胎盘床螺旋动脉滋养细胞VCAM-1表达，正常妊娠组都存在阳性表达(阳性表达率100％)，妊高征组有10例阳性表达阳性表达率为叩们，差别有非常显著性河＜0.01L 中、重度妊高征组阳性表达率分别为37、50％和0，与正常妊娠组比较，差别有显著性河＜0.05）和非常显著性汀＜0.01太轻度妊高征组阳性表达率为83.33凡与正常妊娠组差别无显著性问＞0.05）。

PVC Card - Business card printing 】 Electrostatic besetting business card printing and membership card to make a factor, this kind of static electricity is paper or filmogen in business card printing and membership card making, and roller friction or air ionization in paper or film produced by electrostatic, cards and membership cards to make quality a little, and the electrostatic is dedicated appliances, in cards and membership cards and business card printing and membership card in the process of making assisted processing.

静电是困扰制卡和会员卡制作的一个成分，此栽静电是纸张或薄膜质料在制卡和会员卡制作历程洋，与功辊磨擦或氛围电离在纸张或薄膜暗地爆发的静电，差制卡和会员卡制作质量有一点感化，而本文所涉及的静电是由附带的摆设爆发的，在制卡和会员卡制作及制卡和会员卡制作后工序洋起补助增工功用。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。