查询词典 in the presence of

This is a new development after the discovery of the protonolysis of the C-Pd bond in the presence of halide ions and β-heteroatom elimination in presence of nitrogen-containing ligands in our group.

这是我们小组继发现卤离子效应下质子解淬灭C-Pd键，以及含氮配体下β-杂原子消除再生两价钯的研究后，又一新的进展。

In the presence of sb.= in one's presence

当着某人的面，在某人面前

The calculation results show that the populations between the two states are Rabi oscillation in the absence of the rf field, square-wave oscillations in the presence of the slow rf field, and stair steps oscillations in the presence of the intermediate rf field.

计算结果表明：当调频场的频率比较低时，从一个态到另一个态的跃迁几率随时间演化为方波振荡；当调频场为中频时，跃迁几率为阶梯型振荡；在高频调频场中出现调频场的多光子共振。

First, OFF and LTL single crystals were synthesized in different systems, such as traditional conditions, synthesis in the presence of F〓, and in the presence of pyrocatechol.

采用水热合成法，分别在传统体系、F〓体系和邻苯二酚体系中合成了第二类沸石中的OFF和LTL单晶，并考察了碱度、硅铝比、水量、晶化温度等对合成晶体形貌的影响。

In this system, the allylation was selectively toward aldehyde in the presence of ketone; the allylation squinted toward aliphatic aldehyde in the presence of aromatic aldehyde.

该方法不仅对于醛和酮具有很高的化学选择性，而且对于芳香醛和脂肪醛也有很好的选择性，当存在芳香醛时，脂肪醛优先发生烯丙基化反应。

Methods: M-CSF-dependent bone marrow cells were isolated from 5-6 weeks old mice, and cultured in the presence of MCSF (25μg/L) with different concentrations of TNF-α(0, 1, 10, 100 μg/L) for 5 days, the formation of TRAP multinucleated cells was observed. These cells were also cultured in the presence of both RANKL (30 μg/L) and M-CSF (25 μg/L) with or without 10 μg/L TNF-α for4, 5, 6 and 9 days. The number of TRAP multinucleated cells and resorption pits on dentine slices were counted under light microscope.

选用小鼠巨噬细胞集落刺激因子依赖性非附着性骨髓细胞，在含有25μg/L M-CSF和0，1，10，100μg/L TNF-α的α-MEM培养液中培养5d后，观察抗酒石酸酸性磷酸酶染色阳性多核细胞的形成；细胞在含有25μg/L M-CSF和30μg/L sRANKL的α-MEM培养液中进行培养，比较加入和不加入10μg/L TNF-α培养4、5、6和9d后，所形成的TRAP多核细胞的数目和骨吸收面积。

At the depigmentation assay, DH and EH show dose-dependently inhibitory activities against mushroom tyrosinase, and the IC50 is 5.697 and 5.256 mM, respectively, and show noncompetitively inhibitory modes in the present of tyrosine, but not DOPA. The control synthetic products, D and E, have no inhibitory effects on tyrosinase. Using tyrosinase activity staining in PAGE gels, both DH and EH show dose-dependently inhibitory pattern in the presence of tyrosine, while, EH also could suppress tyrosinase activity in the presence of DOPA.

而美白活性方面，以商品酪胺酸以商品酪胺酸酵素进行实验，当基质为酪胺酸时，发现DH与EH具浓度相关抑制效果，IC50分别为5.697与5.256 mM，且其相对於基质酪胺酸之抑制型态皆为非竞争型抑制，而其结构类似物之对照化合物D与E则不具此活性；但当基质为多巴时则皆不具此活性；利用原态PAGE电泳活性染色亦发现抑制酪胺酸酵素结果，但EH在基质为多巴时也能下降酪胺酸酵素活性。

The lipid peroxidation of S. maxima cultured in the presence of 4 to 100mg Se/L analysed showed that the contents of free radicals by EPR and malondialdehyde increased, of which the latter was the products of lipid peroxidation. These resulted in the decrease of the contents of liposoluble matter and percentage of polyunsaturated fatty acids, and the increase of percentage of saturated fatty acids. Using dimethyl sulfoxide , which was oxidized by OH·to form the stable and nonradical compound, methane sulfinic acid , as a molecular probe, we found that the contents of MSA from S. maxima growing in the presence of selenium were higher than those without selenium added, i. e. selenium in vivo was able to scavenge OH. in this alga.

对4～100mg Se/L范围内培养的S.maxima进行脂质过氧化的分析结果表明，加硒条件下藻细胞EPR自由基的含量与脂质过氧化产物的含量增加，造成细胞脂溶性物质含量和不饱和脂肪酸百分含量下降，以及饱和脂肪酸的百分含量相对上升；使用DMSO作分子探针，用它与OH·的反应产物MSA来表示藻细胞OH·含量，发现加硒条件下藻细胞MSA含量低于未加硒的，即硒在藻细胞内具有清除OH·作用。

Firstly, 2-Hydroxy-4-octyloxybenzophenone was synthesized from 2,4-dihydroxybenzophenone and octyl chloride in the presence of N-octyl-diethanolamine borate as ion liquid, and 2-Hydroxy-4-methyloxybenzo phenone was synthesized from 2,4-dihydroxybenzophenone and dimehylsulfate in the presence of N-octyl-diethanolamine borate as catalysis.

首先作为离子液体催化合成了2-羟基-4正辛氧基二苯甲酮和作为相转移催化剂合成了2-羟基-4甲氧基二苯甲酮。

The invention is characterized in that phthalide of general formula, wherein n and X have the meaning cited in the description, is reacted with nitrogen heterocycles of general formula: H-Z, wherein Z has the meaning cited in the description, or with nitrogen heterocycle metal salts of general formula in the presence of an aprotic polar diluent and optionally in the presence of a basic auxiliary reaction agent.

本发明涉及制备通式的2－杂环基甲基苯甲酸衍生物的新的方法，其中n、X和Z具有说明书中给出的意义，该方法提供高收率和高纯度，其特征是，通式的2－苯并呋喃酮，其中n和x具有说明书中给出的含义，与通式的氮杂环：H－Z，其中Z具有说明书中给出的意义，或与通式的氮杂环的金属盐在质子惰性极性稀释剂中并任选在碱性反应助剂存在下反应。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。