查询词典 in the pipeline

In other words, when a branch in the code the computer was processing occurred (that is, there is an unanticipated call to another section of the program that necessitates another call to memory), instead of stalling the pipeline to retrieve the instructions that were branched to, the computer added a delaying instruction behind the branch that either did something useful while the other instructions were called, or at worst did nothing at all.

换句话说就是，当计算机执行的代码中出现了分支(就是说，发生了不可预料的对程序中其他程序段的调用，即必须实现一个新的访问存储器的操作)时，计算机不是停止这条流水线的工作去修复被分解的指令，而是在这个分支指令后增加一个延迟指令，该指令在其他指令被调用时，要么做一些有用的事情要么执行空操作。

The large amounts of data (up to 20 bits per color x 1.2 Mpixels at 60 frames per second) generated by these image sensors must be processed in the Image Sensor Pipeline, but are too much to be handled on-chip.

这些图像传感器产生的大量的数据（每种颜色20比特×每秒60帧上面1.2M像素）必须使用图像信号处理器加以处理的，但数据实在太多了以致芯片处理不了。

Field of Honor and Audition are strong additions to our game pipeline, and together with all the other high-caliber games to be launched in the future, we are confident that The9 will continuously capitalize on its unparalleled game portfolio so as to achieve long-term sustainable growth.

外地的荣誉和音强，增添游戏的管道，并连同所有其他高素质的游戏推出，在未来，我们有信心认为，九城将继续利用其无与伦比的游戏组合，以实现长期可持续增长。

Be in this of green miracle below, still extend the pipeline network that sets rubbish of join underground depth, the environmental protection the sources of energy that is used at rectifying a field to warm oneself --, firedamp will be released from this network.

在这个绿色奇迹的下面，还铺设有连接地下深层垃圾的管道网络，用于整座球场取暖的环保能源———沼气就将从这个网络释放出来。

Application of finite element analysis software ANSYS in the tunnel model of pipeline structure imposed on the sinusoidal excitation forced vibration.

应用有限元软件ANSYS分析了在水洞模型的管道结构上施加正弦激励时的振动情况。

The pipeline magnetic leakage detecting device with Hall probe mounted on it is in fact a kind of device designed to collect defective magnetic flux leakage signals. The data acquired will be ultimately fed back to computer for further analysis and processing.

安装霍尔元件探头的管道漏磁检测器本身是缺陷漏磁信号的采集装置，采集到的数据最终要送到计算机上进行分析和处理。

This interplant connection pipeline project is an important step toward improving water quality in the White River and its tributaries, which are important natural resources and great assets to the city.

这方面套种管道项目是一项重要的一步改善水质，在白溪及其支流，其中很重要自然资源和重大资产的城市。

This article introduced types and performance of flexible jointers in water pipeline,and put forward pipe diameter augmenting a certain value is the determinant factor whether the flexible jointer can be used or not.Different type of flexible jointer allowing corner value(namely:uneven settlement ability) is different.

介绍了输水管线柔性接口的种类和性能，指出管线直径增大到一定值后，就成为柔性接口是否可用的决定因素，不同形式柔性接口的允许转角值即适应不均匀沉降能力是不一样的。

Immediately after setting the PE bit to 1 we have to execute a jump instruction to flush the execution pipeline of any instructions that may have been fetched in the real mode.

在设置 PE 为1 之后，立即执行一个跳转指令用来清空所有的指令的执行管道，这个管道可能取自于实模式。

The design principle of the pipeline leakage detection system was briefly explained in this paper.

介绍了管道泄漏检测系统的设计原理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。