查询词典 in the past

Besides, in the past seven years, we have achieved tremendous results in all spheres of our socialist development.

同时，七年来我国社会主义建设的各个方面，也已经取得了巨大的成绩。

"One thing Green has proven in the past is that he can score, especially in spurts."

&格老大已经证明了他能够得分，特别是spurts&

Clearly, in the future, you will want to see progress in your relationship, and if it stagnates, you won't show the patience you have in the past.

显然，在未来的日子里，你想要看到你们的关系中的进展，如果它停滞不前了，你不会像过去一样那么有耐心了。

We are still living in the past steeped in our age old traditions.

我们还生活在过去的老传统中。

In spite of all this history, Cambridge is not steeped in the past.

这句话什么意思？这里的steep应该怎么解释？

" In the past, he says, cops measured their success by arrests and response times to emergency calls, which was like "swatting mosquitoes in a swamp.

在过去，他说，警察们以对报警电话的反应时间和逮捕作为衡量他们成功的准绳，就像&在沼泽地里拍蚊子&。

In the past, he says, cops measured their success by arrests and response times to emergency calls, which was like "swatting mosquitoes in a swamp".

他表示，过去判断警察的成就主要看逮捕人数和接到急救电话的出警率，而这就像&在沼泽里灭蚊&。

" In the past, he says, cops measured their success by arrests and response times to emergency calls, which was like "swatting mosquitoes in a swamp.

布拉顿先生自然将此归功于他的领导有方，特别是如他所说的因为我们并没有看到任何因经济不景气而导致的犯罪率上升。

I love Yale and have lots to say that I think will help convince people to come join me in New Haven–but I am not planning to skew coverage (you'll see the same tough angles I have taken in the past) and am not toeing the admission office's line on anything I don't believe in. I will have more details for everyone after spring break, but I'm excited!

我爱耶鲁大学有很多指出，我认为将有助于说服的人来跟我一起在新的避难所，但我并不打算把歪斜报道（你会看到同样强硬的角度，我考虑到在过去），我不是正步招生办公室的路线上什么，我不相信Google的，我会更详细地为大家开春以后休息，但我很兴奋！

I love Yale and have lots to say that I think will help convince people to come join me in New Haven–but I am not planning to skew coverage (you'll see the same tough angles I have taken in the past) and am not toeing the admission office's line on anything I don't believe in. I will have more details for everyone after spring break, but I'm excited!

我爱耶鲁大学有很多指出，我认为将有助於说服的人来跟我一起在新的避难所，但我并不打算把歪斜报导（你会看到同样强硬的角度，我考虑到在过去），我不是正步招生办公室的路线上什麼，我不相信Google的，我会更详细地为大家开春以后休息，但我很兴奋！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。