查询词典 in the original

In case of parcel post: Air parcel post receipt in one original addressed to the shipyard.

如果是包裹运输，航空包裹需要一份地址为船公司的正本单据

Teaching English in Shanghai T'ung-wenk uan, Translating for the KiangnanArsenal, and he began to take journalistic affairs. Young John Allen took his first job in journalism as an editor at the thrice-weekly Shanghai Xinbao in 1868.He so enjoyed this new occupation that he called it his new first love. After only four months in the business, Allen founded the The Church News..In 1874,he reorganized his paper to match the secular interests of the urban Chinese elites and renamed it Wanguo Gongbao. Also, he performed education affairs. In 1885,he founded the Anglo-Chinese College, he also helped establish the MCTyeire Home and School for Girls, which opened in 1892.The original Suzhou University was founded by Southern Methodists in Suzhou in 1900 as a merger of two existing institutions :the Buffington institute and the Kung Hang School,in 1912,the Anglo-Chinese College moved from Shanghai to Suzhou and merged with Suzhou University.

在上海广方言馆任英语教习、在江南制造局从事翻译工作、并且还从事出版业。1868年他担任《上海新报》的编辑，这一新的职位诱发了他对出版业的热情，在任职报业的短短四个月之后，他便独自创刊发行了《教会新报》。1874年，易名为《万国公报》，此外，林乐知还积极投身于教育业，1885年创办了中西书院，1892年又创办了上海中西女塾。1900年美南监理会将苏州的博习书院和宫巷书院合并为一，在此基础上创建了苏州的东吴大学，1912年，中西书院从上海搬到苏州，并与东吴大学合并为苏州大学。

The modular design of printNet system is divided into several application part, such as data processing tools, design tools, products, Business card printing tools, and solutions to technical tools, of which the highest is a design tool over the actions that it printLayout from page formatting and setting variables, but also can be used by an operator in a transform tool programming, so that the contents of the variables in a database in output for operations, now produetion of mostly to one-dimensional bar codes and encrypted bit or anti-false, the party is a method in the bar code by addition, subtraction, multiplication, Division, opinins Mo, and so after the results or the results of data, or the result is converted to the data that corresponds to a location in one of the ntehs detection accuracy is valid, just make a bit of the inverse operation, the operation that results in comparison with the original data, such as the same as the data is valid, such as different then the data is not valid, this scenario is the most simple and most primitive anti-counterfeit. PrintNet software to complex product environment " interpuntion and output the integration of integrated management " solution possible.

printNet系统的模块式设计分为几个应用部分，如数据处理工具、设计工具、产品制卡工具以及方案解决工具，其中技术含量最高的是对设计工具printLayout的操作，它除了设计页面格式和设置变量外，还可由操作员在转换工具中编程，以便对数据库中的变量内容在输出时进行运算操作，现在生产中应用的大多是给一维条码加校验位或是防伪加密，其方一法是将条码中的数据经过加、减、乘、除、取莫等运算后，将结果或将结果中的几位至于数据后，或将结果转换成对应符号放在数据中的某个位置，如须检测某一数据是否准确有效，只要把校验位上的数进行逆运算，把运算结果与原数据比较，如相同则数据有效，如不同则数据无效，这种方案是最简单最原始的防伪加密的方法。printNet软件系统使得在复杂产品环境下的&排版与输出一体管理&的集成解决方案成为可能。

After completing the room covers, in room distribute system will inevitably change the big net original cover situations. This article has carried on the analysis to the signal divulging question. Through to in the edge field intensity computation and the building structure, the article proposed avoids method which reveals. Analyzed simultaneously the possible influence to depot rate lost call of base station produces and proposed the solution method. From three different aspects of falls in the speech, the article proposed influence of in room cover to the base depot voice dropout rate, and induced three kinds of reasons as well as the questions which should be paid attention to in the engineering design.

在室内覆盖完成以后，势必会改变大网原有的覆盖情况，将对大网产生一定的负面影响，本文对信号的泄漏问题进行了分析，通过对边缘场强的计算和楼内的结构，提出了避免泄露的方法：分析了对所选用的宏基站呼损率所可能产生的影响并提出了解决的方法；从质差掉话、弱信号掉话、切换掉话三个方面提出了室内覆盖对基站掉话率产生的影响，并归纳出了产生以上三种掉话的原因以及在工程设计中应该注意的问题。

Catering services in particular, with the exception of the original reservation, the food, but also in particular the introduction of Y in Wutaishan face unique series, series bean flour, soft-meter line, potatoes Series, tofu series, starch series, Taiwan and other characteristics of specialty mushroom series for you to enjoy, so you feel great, memorable.

尤其是餐饮服务，除保留原有的中、西餐外，还特别推出在五台山独一无二的莜面系列、豆面系列、软米系列、土豆系列、豆腐系列、淀粉系列、台蘑系列等特色名菜供您享受，令您感觉非凡，回味无穷。

Qingdao Beer Museum in the heart of the region's most valuable when the number of the first hundred years of history and culture of the region, where, along the temporal and spatial context, tourists can fax detailed information on the mysterious origins of beer, a long history of Tsingtao, Tsingtao numerous honors, Qingdao International Beer Festival, an important figure both at home and abroad to visit the case of Tsingtao; production process is displayed in the old regional buildings, old equipment and the workshop on Environment and scene, in the production process on behalf of each release of the site placed there as the equipment, introduced in Tsingtao and historical evolution of the production process, in order to reproduce the history of the original museum in the old workshop saccharification fermentation tank of the old workers set up a model of production and labor sculpture, reproduction of old scenes and workers over the laboratory Malt scene.

青岛啤酒博物馆中最具价值的核心区域当数第一区域百年历史和文化，在这里，顺着时空的脉络，游客可以通过详尽的图文资料，了解啤酒的神秘起源、青啤的悠久历史、青啤数不胜数的荣誉、青岛国际啤酒节、国内外重要人物来青啤参观访问的情况；生产工艺流程区域展示的是老建筑物、老设备及车间环境与场景，在生产过程中的每一个代表性部位放置有放像设备，介绍青岛啤酒的生产流程及历史沿革，为重现历史原貌，博物馆在老糖化车间的老发酵池设置了工人生产劳动雕塑模型，复制出老实验室场景和工人翻麦芽场景。

In the 52nd year of Qianlong (A.D. 1788)," mandarin duck's secret table " was listed in " the catalogue of the banned book ", this go through, towards put in order, ban severely, open, carve since, only with original handed down from ancient times block-printed edition.

乾隆五十二年（公元1788年），《鸳鸯秘谱》就被列入《禁书总目》，自此历朝均严饬查禁，再未开刻，仅以原刻本传世。

After 4 months of investigation, February 11, Bo State Public Security Bureau in a false invoice in one fell swoop destroyed a large printed dens, and seized two fake invoices for storage dens, a secondary processing ring, arresting underground printing press and other long-Zhang 7 criminal suspects and seized automatic offset one Taiwan, Plate Taiwan, a Taiwan cutter, business card printing machine, letterpress printing business cards of the original disc machine 1 for invoices totaling more than 28 film film notes template , blank invoice total 43464 copies of special paper, etc..

经过 4 个月的侦查， 2 月 11 日，博州公安局一举捣毁一个假发票大型印制窝点，查获两个假发票储藏窝点，一个二次加工窝点，抓获地下印刷厂长张某等 7 名犯罪嫌疑人，缴获全自动胶印机 1 台，晒版机台，切纸机 1 台，名片印制机台，铅印名片原盘机 1 台，用于印制假发票的菲林胶片票据模板 28 张，空白发票专用纸张等计 43464 份。

Process and method: 1, chat rooms users to edit the page content Textbox control will change as online open-source online text editor, to increase its diversity. 2, GridView control, the data is dynamic binding using C # code, rather than in the control of the data source through direct binding, the original quot;batch delete quot; button in case of direct binding function can be achieved, but not in the dynamic binding set of data in batch delete, which will quot;bulk delete buttons to modify the code. 3, originally a large number of cascading style sheets .

过程与方法：1、聊天室房间页面中用户编辑聊天内容的Textbox控件将更换成为网上开源的在线文本编辑器，以增加其多样性。2、GridView控件中的数据是利用C#代码动态绑定，而非在控件中通过数据源直接绑定，原&批量删除&按钮在直接绑定的情况下可以实现其功能，但无法在动态绑定中实现数据的批量删除，因而将对&批量删除&按钮代码进行修改。3、原本大量的级联样式表

Ye Xin Ye Xin works written in educated youth bitter portrait of youth: the proliferation of Cherry Bay, the United States in the text of other rare books, original full serial in Sina.

叶辛的作品叶辛倾情书写知青苦涩青春：泛滥的樱桃湾，美文·其他中难得一见的好书，在新浪原创全面连载。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。