查询词典 in the original

The proposed algorithm can preserve invariability on the geometric structure: the eigenvectors which are neighboring each other in the original space will maintain the same attribute in low-dimensional space; on the contrary, the unsimilar eigenvectors become apart farther each other. Therefore, the description generated by our algorithm can show the interrelationship between features and has strong robustness.

所提出的算法能保持描述器之间的几何结构不变：原空间中邻接的描述器映射到低维空间后保持邻接，而不相似的描述器映射后区分度更大，所以该算法所生成的描述器能表现特征点之间的内在关系，具有很强的鲁棒性。

Like many weapons seen in the original trilogy, this weapon appears to be cannibalized from parts of various real-world weapons, such as the barrel from a Browning M1919 machine gun and the action and trigger housing from an STG44 assault rifle.

就像正传三部曲里出现的的许多武器一样，这把枪也是各种现实世界武器拆组而成的，比如M1919式机枪的枪管，操作方式、扳机外壳来自STG-44突击步枪。

The main evidence used in the original judgment or ruling to find the facts was not cross-examined

原判决、裁定认定事实的主要证据未经质证的

In the original aritcle, I had a class which enumerates all the printers installed on the local system.

在原来的aritcle，我有一个阶级枚举所有本地系统上安装的打印机。

In the original system, there are many problems such as the communication distance between the tire module and the central monitoring module is too close, the eradiating power of the UHF transceiver is not enough, the error rate is too high and the data information is lost in high frequency and so on.

针对原有系统存在的轮胎检测模块和中央监视器模块之间的通信距离过短，信号的发射功率不足，误码率过高，数据信息频繁丢失等诸多问题，设计可行的解决方案。

It was traditionally believed that the stylistic deforms in literary translations are more often than not caused by linguistic differences between the source and target languages. This paper, however, argues that many of such deforms actually result from the translators?misreading of the stylistic deviations, phenomena poetically motivated and foregrounded, in the original as linguistic differences between the two languages.

以往有不少学者和翻译家常将文学翻译中的文体体现失误归结为两种语言之间的差异，本文对这一传统观念提出质疑，认为很多这样的失误实际上是由于译者错误地将原文中的具有诗学功能的文体变异当成语言差异而造成的。

Nevertheless, we are always impressed by new insights to be gleaned from the discussionsto be found in the original papers.

无论如何，我们一直被在收集的原始论文中找到的讨论的新观点留下印象。

Many of the elements of Episode III are harbingers of things to come in the original trilogy.

EP3的许多设计原理预示着向经典三部曲的转化。

Because the peddles in the original walls

因为原墙上的鹅卵石

Without giving anything away, it is an extension of what the Major philosophized in the original, with new ideas expanded thoroughly without seeming heavy handed.

在没有任何改变的情况下，它的继承了第一部的主要哲学理论并成功地加入了新的理念。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。