查询词典 in the open

A fine from 20 to 50 yuan for an individual person, and a fine from 20 to 200 yuan for a unit for burning tree leaves and rubbish in open- air sites and pubic dustbins in the neighborhoods, lanes and alleys, or residential quartos

在街坊、里弄、居住区的露天场所和公共垃圾容器内焚烧树叶和垃圾的，对个人处以20元以上50元以下罚款，对单位处以20元以上200元以下罚款

Her children brought her presents, all in beautiful ribbon and bright paper,except for Teddy's, which was clumsily wrapped in the heavy, brown paper of a scissored grocery bag. Mrs.Thompson took pains to open it in the middle of the other presents.

那天学生给她带来了各种各样的礼物，礼物上都扎着漂亮的绸带，裹着鲜亮的彩纸，只有泰迪的礼物不大一样，用一块从杂货店袋子上剪下的棕色厚纸笨拙地包着，汤普森夫人费了好大劲儿才把它打开。

At present, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and other cities are not to open a home purchase policy, and urban property prices are still at more than million, and Tianjin is only about 6 thousand dollars, and opening up policy after the home purchase does not Remote is less buyers in order to give their children access to Tianjin tenancies in order to be admitted in the college entrance examination in Beijing-Tianjin-known colleges and universities, coupled with the forthcoming opening of the Beijing-Tianjin suburban railway, as long as half an hour between Beijing and Tianjin, Tianjin house very high appreciation potential.

目前北京、上海、广州、深圳等一级城市都暂不开放购房入户政策，且市区楼价仍都在万元以上，而天津只有6千元左右，开放购房入户政策之后，不少异地购房者就是为了使子女获得天津户籍，以在高考中能考上京津知名高校，加上京津城铁即将开通，京津往来只要半小时，天津房子颇具升值潜力。

Reference letter application form purpose of bank reference letter: open acounts in other banks or financial institutions establish a wholly foreign owned enterprise in china / PRC licence application / PRC government tendere new business support / contract bidding proof other purpose content of bank reference letter: we wish your bank to include the following information in the bank reference letter: general purpose letter(account opening in banks or financial institutions) acounts balance please note: we shall only release the details of your account balance if you stated above in this form.

推荐信申请表目的银行推荐信：在其他银行或金融机构开立acounts 在中国设立的外商独资企业/中华人民共和国牌照的申请/中华人民共和国政府tendere 支持新业务/合同招标证明其他用途内容银行推荐信：我们希望您的银行，包括在银行推荐信的以下信息：通用信（在银行或金融机构开立账户） acounts平衡（请注意：我们只发布您的帐户余额的细节，如果你说，这种形式在上面。

The means in our possession may not seem to be sufficient for the work; but if we will move forward in faith, believing in the all-sufficient power of God, abundant resources will open before us.

我们所有的人力才力，似乎都不够应付工作的需要；但是我们若凭信心前进，相信上帝全备的能力，在我们前面就必敞开丰富的资源。

In the 52nd year of Qianlong (A.D. 1788)," mandarin duck's secret table " was listed in " the catalogue of the banned book ", this go through, towards put in order, ban severely, open, carve since, only with original handed down from ancient times block-printed edition.

乾隆五十二年（公元1788年），《鸳鸯秘谱》就被列入《禁书总目》，自此历朝均严饬查禁，再未开刻，仅以原刻本传世。

In summer it preferred to living in shrubs or open ground in the forest where the cover was lower, the types of habitat prefered by Blood Pheasant in different seasons were closely related to both its food habit and the distribution of food.

血雉不同季节对各种栖息地类型的选择偏好与其食性及食物的分布密切相关。

The right to know and the right of privacy are contrary terms in the science of law.The conflict may occur in equal parties as well as in unequal parties in open government information.

知情权和隐私权是相对立的法学范畴，在政府信息公开中的矛盾既可以体现在平等主体之间，也可以体现在不平等主体之间。

"Crystal Flower" first originated in the United States, but it quickly spread to Japan in Asia as a whole to pop open.

&水晶花&最早起源于美国，后来传到日本便迅速地在整个亚洲流行开来。

The rebounding damping technology, that the function in the same kinds of products sold in the market are not in common, means when you pull the drawer out to the bottom, it will has a process of soft closing and rebound, which can reduce the noise made by the things loaded in the drawer in efficiency. Moreover, because of the variable damping technology, which help to lessen the force of of the inertia made by the motion of the box when open or close it, and it will extend the useful life of the cabinet effectively. Therefore, it proved that the two-way slow motion cabinet have a longer useful life than the single soft-closing drawer system. And that is the reason why GRASS HOPPER is so popular in many countries all over the world.

反弹阻尼技术就是当你的橱柜抽屉拉到尽头时，有一个轻微的缓冲反弹过程，这样就减小了抽屉里面的装载物的碰撞声音，能达到更加实际意义上的静音，同时由于具备这种功能，在开合抽屉时就大大减小了由于抽屉的运动惯性对柜体产生的破坏力，这样就有效的延长了橱柜的使用寿命；所以使用双缓冲抽屉的橱柜比使用单缓冲抽屉的橱柜寿命明显延长，而市场上还没有具备这种功能的同类产品。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。