查询词典 in the neighbourhood of

Gregory we learn that twelve other monasteries in the vicinity of Subiaco also owed their origin to him, and that when he was obliged to leave that neighbourhood he founded the celebrated Abbey of Monte Cassino, which eventually become the centre whence his Rule and institute spread.

格里高利圣我们了解到， 12其他寺院附近的萨伯卡还欠其原产地为他，当他不得不离开他创立邻里著名修道院蒙稼轩，最终成为他的中心何处规则和研究所蔓延。

Since the implementation of the new city plan, some new building have been constructed in the neighbourhood.

自从施行新的城市规划以来，附近又盖其了一些新的建筑物。

Pedestrian scale model in the neighbourhood level, the emphasis on creating a composite function, stressed the importance of community walking, reduce the dependency of the cars, while a good atmosphere of urban life.

Pedestrian scale模式在邻里的层面上，注重营造复合功能的、强调了步行的社区重要性，减少对于小汽车的依赖程度，同时达成良好的城镇生活氛围。

One article is added as Article 36:"Operators of the catering trade in urban areas must observe the regulations of the State Council on the administration of environmental protection in relation to the catering trade, and adopt measures to prevent and control the pollution caused by lampblack to the residential environment in the neighbourhood."

八、增加一条，作为第三十六条："城市饮食服务业的经营者，必须遵守国务院有关饮食服务业环境保护管理的规定，采取措施，防治油烟对附近居民居住环境的污染。"

It happened that an old goat and his wife were browsing in the neighbourhood, and, as the king and queen sat there, the nanny goat came to the well's brink and peering over saw some lovely green leaves that sprang in tender shoots out of the side of the well.

这时，正好有一头老山羊和它的老伴儿在附近吃草。国王和王后正坐在那儿休息时，母山羊也来到了井边，朝井里张望了一下，看到几片嫩绿的叶子正随着柔缓的水流在井壁旁摆动。

I hope your plans in favour of the ----shire will not be affected by his being in the neighbourhood.""

我完全不知道；不过，我在尼日斐花园的时候，可没有听说他要走。

I hope your plans in favour of the ----shire will not be affected by his being in the neighbourhood.

你既然喜欢某某郡，打算在那里工作，我但愿你不要因为他在附近而影响了你原来的计划。

Other workings of the coal were opened out in the neighbourhood ; and to one of these he was removed as fireman on his own account.

随后他转到附近新开的一家叫&米德梅尔威岭&的煤矿当一名全职司炉，与比尔·科共同负责操作米德梅尔矿区的发动机。

In the early hours of a recent Monday morning, trucks belonging to Malaysia's People's Volunteer Corps suddenly surrounded a neighbourhood in the shadow of Kuala Lumpur's Bukit Bintang area, home to some of the city's glitziest hotels and shopping malls.

最近一个周一的清晨，马来西亚人民志愿者兵团的卡车突然包围了吉隆坡Bukit Bintang地区附近的一个居民小区。Bukit Bintang地区拥有吉隆坡一些最豪华的酒店和购物广场。

In the West End, the capital's swankiest neighbourhood and home to a previously blossoming but now withering crop of hedge funds, rents declined by 8% from their peak in the spring of 2008 to November, according to Capital Economics, a consultancy.

伦敦西区是首都伦敦最奢华的地区，也是早初很繁荣现在开始萎缩的事物对冲基金的发源地。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。