查询词典 in the nature of

To record and describe these exotic languages, it is probably better not to have any presuppositions about the nature of language in general.

为了记录和描写这些奇异的语言，通常最好不要对它们语言的特性进行任何假设。

What is the nature of language change in historical linguistics?

语言的本质在历史语言学中的含义？

The hard and angular nature of the sight in the position it occupies constitutes a danger of facial injury to the pilot in the case of a forced landing.

在硬着陆的情况下，瞄准具坚硬带有棱角的性质和它所处的位置对飞行员的面部构成威胁。

The results indicated that the metal values Mn、Cu、Ni、Co contained in nodules could be extracted effectively in dilute chloric acid solution with the addition of pyrite as reductant, which exists widely in the nature.

结果证实稀盐酸中采用自然界广泛存在的黄铁矿作还原剂可以有效地浸取锰结核中的有价金属Mn、Cu、Ni、Co，黄铁矿中的硫最终将氧化生成硫酸根。

The orange bailey bridge of No.86 expressway becomes a wonderful nature scene on the south grassland of Ten Drum Culture Village. The soaring old chimney and the spanning orange bridge afar interact to symbolize the spirit of Ten Drum-「十」. In the embrace of the large grassland with the old chimney and orange bridge in the night, it will be a natural stage for artists to perform heartily. Visitors from everywhere also leave unforgettable exclamation points for this attractive art performance with the culture-rich land.

号快速道路的橙色倍力桥，成为了十鼓村南端大草原上澄桥的绝佳自然布景，笔直耸立的台糖老烟囱，和横跨在远方的澄桥，两两相呼应著，一直一横的造型，恰巧是十鼓的精神象徵，在这片大草原的促拥下，夜晚的老烟囱加上澄桥，将是艺术家们，尽情演出的天然舞台，而八方游客们，也将为这场动人的艺术演出，与这块富含文化迹痕的土地，留下难忘的惊叹号。

The most subtle theory is that, just as God the Son took to Himself a human body without in any way destroying its substance, so does He in the Blessed Sacrament assume the nature of bread.

最微妙的理论则认为，正如上帝的儿子，走上自己是一个对人体无任何方式摧毁其实质内容，那麼他在圣体假设性质的面包。

CLAIM: Any claim to the Sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination specified in the Bill of Lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the Sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular's survey report is sued by leading, first class and international sworn authorized surveyor.

索赔：本合约下产生的不论什么性质的向卖方的索赔，必须在货物到达提货单上所指定的目的地之后四十五天内用挂号邮件提出，并在通知后十五天内进一步书面拟就这种索赔的完整详细情况并用挂号邮件寄给卖方，附上主要的、第一流的经国际宣誓认可的公证人关于这种细情的公证报告。

The natural source of man's temptations is concupiscence, or that proneness to evil which is the result of the fall of Adam, and which remains in human nature after baptismal regeneration, and even though the soul is in the state of sanctifying grace cf.

根据圣雅各福群（一， 12 sqq 。），天然来源的人的诱惑是concupiscence ，或易受邪恶这是由於秋季亚当，仍然在人性洗礼后再生，即使灵魂是在该国的圣洁宽限期（参见罗马书8：1 ）。

The natural source of man's temptations is concupiscence, or that proneness to evil which is the result of the fall of Adam, and which remains in human nature after baptismal regeneration, and even though the soul is in the state of sanctifying grace cf.

据圣雅各福群会（我12 sqq ），天然源人的诱惑是concupiscence ，又或易邪恶，这是由于秋季亚当，这仍然是在人性的洗礼后，再生的，即使灵魂是在该国的sanctifying宽限期（参见罗马书8时01分）。

Besides the street all cover by trees, birds sing happily, family go out to the park and garden to get together, weekend is belong to the people who like to enjoy themselves in the nature, then in Chandigarh, you can find a lot of nice gardens around you.

周末的人们，还在熟睡中，或许会看见一家家去公园散步聚餐，这种慢节奏的生活倒也给人舒心的感觉。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。