查询词典 in the nature of

In recent years cognitive psychology has been related to mentalistic approaches to linguistics, especially Chomsky's TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR, which links language structure to the nature of human cognitive processes.

近年来认知心理学已与语言学的心灵主义联系起来，特别是与乔姆斯基的转换生成语法联系起来。转换生成语法将语言结构与人类认知过程的本质联系一起。

The process in which metaleptic reality becomes conscious and noetically articulate is the process in which the nature of man becomes luminous to itself as the life of reason.

通过理念的辨证运动变得可感和可知的过程，即是人的天性凭借理性生活而自我启迪的过程。

Classic : The process in which metaleptic reality becomes conscious and noetically articulate is the process in which the nature of man becomes luminous to itself as the life of reason.

转喻性的实在变得有意识和意向上明晰的过程，也就是人性对自身来说变得明亮并成为理性的生活的过程。

In this part, the historic effects of science and technology on the relationship of human and nature are probed, the effects of the developments ofScientific Revolution, the Modem Scientific Methodic Theory, the Great Science on the origination of Sustainable Development Theory are analyzed, and the role of scientists in the origination of the Sustainable Development Theory is discussed.

本文分析了历史上科技对人与自然关系的深刻影响，分别探讨了20世纪科学革命的发生、现代科学方法论的出现、大科学的发展对可持续发展观形成产生的重要影响，并且总结了科学家在可持续发展观形成过程中的关键作用。

I was also serenaded by a hooting owl. Near at hand you could fancy it the most melancholy sound in Nature, as if she meant by this to stereotype and make permanent in her choir the dying moans of a human being —— some poor weak relic of mortality who has left hope behind, and howls like an animal, yet with human sobs, on entering the dark valley, made more awful by a certain gurgling melodiousness —— I find myself beginning with the letters gl when I try to imitate it —— expressive of a mind which has reached the gelatinous, mildewy stage in the mortification of all healthy and courageous thought.

还有一只叫个不停的猫头鹰也向我唱起小夜曲来，在近处听，你可能觉得，这是大自然中最最悲惨的声音，好像它要用这种声音来凝聚人类临终的呻吟，永远将它保留在它的歌曲之中一样，——那呻吟是人类的可怜的脆弱的残息，他把希望留在后面，在进入冥府的人口处时，像动物一样嗥叫，却还含着人的啜泣声，由于某种很美的&格尔格尔&的声音，它听来尤其可怕——我发现我要模拟那声音时，我自己已经开始念出&格尔&这两个字了，——它充分表现出一个冷凝中的腐蚀的心灵状态，一切健康和勇敢的思想全都给破坏了。

Set foot in this blessed nature of mannose, people have a say in the hearts of gratitude to a magnanimous heart, molle walk on the road in Red Dust, grateful for the flowers along the way; appreciate the scenery along the way birds; grateful to Yun-Xia Wei steaming weather; also grateful to encounter on the road of life you and I met.

踏足在这大自然赐福的甘露里，人们的心中都有一种说不出的感激，以一颗坦荡的胸怀，踯躅地走在红尘的路上，感激一路的鲜花；感激一路的山水鸟语；感激云蒸霞蔚的天气；也感激人生路上邂逅相遇的你我。

Objective The nature of myoid/myofibroblastic differentiation in dermatofibrosarcoma protuberans and its clinical and pathological significance were studied.

目的 探讨隆突性皮纤维肉瘤中肌样／肌纤维母细胞性分化的本质及其临床病理学意义。

However, social and political changes completely changed the fate of Zhao Liang. His mother committed suicide because she couldn't bear being politically criticized and denounced; his father was also isolated to examine; finally he was trapped by his little companions.But in the world of nature, children keep painting the bright colors of their own happily and naughtily in the original and giocoso manner.

社会政治的变化，彻底改变了赵亮的命运：母亲不堪批斗而自杀、父亲也被隔离审查、最后自己也身处小伙伴设置的陷阱……但在自然的天地间，孩子们依然以原始的游戏方式顽皮快乐地涂抹出一片属于自己的亮丽色彩。

The bride-price as the companion living creature of the engagement to marry has already existed for several thousand years, but the neglection of the bride-price in China's Marriage Law results in the confusion of the nature of bride-price.

彩礼作为婚约的伴生物已经存在了几千年，而我国婚姻法对婚约的规范忽略导致了彩礼法律属性的混乱。

Before the Song Dynasty, Ancient Chinese philosophers have seen that in the process of noegenesis, the interaction between the mind and matter are human sensory and rational intermediary in nature.

宋代之前的中国古代哲学家们已经看到了在人的认识发生的过程中，心物之间的相互作用被人之感官和理性所中介的性质。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。