查询词典 in the midst of

Now began the Romish persecutions; but in the midst of fagots and torture the believers continued to multiply, steadfastly declaring that the Bible is the only infallible authority in religion, and that "no man should be coerced to believe, but should be won by preaching.

这时，罗马的逼迫开始了；但是在火柱和酷刑之下，信徒仍然不断地增加；他们竭力主张在宗教问题上，《圣经》乃是唯一绝无错误的权威，并且不当勉强人信道，而要用讲道的方法使人信服。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers,yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Près.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－德－普瑞教堂。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers, yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Prè s.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－－瑞教堂。

And Jehovah opened their eyes and they saw that they were in the midst of Samaria.

耶和华开他们的眼目，他们就看见了，不料，是在撒玛利亚的城中。

And they shall make me a sanctuary, and I will dwell in the midst of them

他们要为我建造一座圣所，好让我住在他们中间。

Let my children live ... in the midst of Satan's children.

让我的孩子和撒但的孩子一同成长， 78。

Jehovah will send forth The scepter of Your strength from Zion: Rule in the midst of Your enemies.

110：2 耶和华必从锡安伸出你能力的杖来：你要在你的仇敌中间掌权。

I could tell you,but since you're in the midst of a self-destructive rage spiral

我可以告诉你，但是因为你正沉浸在自我毁坏的怒气旋涡中中

In the midst of this early work he married Mrs. Semple.

在开始这早期工作的期间，他娶了珊波尔太太。

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves

我差你们去，如同羊进入狼群。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！