查询词典 in the meantime

In the meantime, have a search to announce shopping platform of network of the as biggest as the China that gives priority to with 3C B2C formally still -- 360buy Beijing east the store reachs cooperative agreement, indicate move shopping search entered brand-new development phase.

同时，有道搜索还正式宣布与以3C为主的中国最大B2C网络购物平台——360buy京东商城达成合作协议，标志着购物搜索进入了全新的发展阶段。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our

同时， 请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, please be assured of our most cordial good wishes and of our desire to be of

同时，请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。

In the meantime, the squire and the captain stayed on deck and the latter hailed the coxswain, who was the principal man aboard .

与此同时，乡绅和船长待在甲板上，船长大声招呼舵手——他是留在船上那些水手的头头。

In the meantime, the squire and the captain stayed on deck and the latter hailed the coxswain, who was the principal man aboard.

与此同时，乡绅和船长留在甲板上，后者还向舵手——这是船上那帮人的头头——打了招呼。

All of us heartfeltly expect a common development with extended craft brother. In the meantime, with our sincerity and prefect quality,we expect to build up the cooperative relation with extended domestic and international customers.

在衷心的期待与广大同行共同发展的同时，我们也愿以真诚的态度，优质的品质期待与广大国内外客户的良好合作。

In the meantime, I guess you can be thankful that as your joints grow creaky and your vision fades, at least your immune system stays on its feet.

同时，我想你大概也会感到很欣慰，因为在你的腿脚越发不灵便，在你的视力逐渐消退时，至少你的免疫系统还能岿然不动。

In the meantime, the Tobit model is used to analyze nonfinancial determinants of the management efficiency of the credit department of farmers' association.

此外，并进一步利用Tobit模型，探讨影响农会信用部经营效率的非财务因素。

In the meantime, it is critically important not to lose sight of the opportunities of the here and now.

与此同时，重要的是不要看不到这40年中可能出现的机会。

Since adoption of reform and open policy, our economy has gained wonderful development, but in the meantime, many stubborn new problems are brought about, which cumber further reform.

我国自改革开放以来，经济取得了突飞猛进的发展，但与此同时，很多新问题也应运而生，阻碍了改革的进一步深入。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。