查询词典 in the matter of

The source of evil in this world is matter, which is non-being, privation, unmeasuredness, and the last thing coming from the One. The matter makes all attaching to it evil.

这可感世界中的恶的来源是质料，这质料是非实是、缺乏和无规范无限定，是太一流溢的最后产物，它能使一切沾染了它的东西都变得不确定，这就是恶。

The biomimetic pattern recognition makes recognition from the views of "matter cognition" instead of "matter classification", which analyzes and cognizes the high dimensional geometrical distribution that consists of the sample sets in the high dimensional feature space. It provides the theoretic basis of building the neural network based on high dimensional theory.

仿生模式识别从&认识&而不是&区分&的角度来进行模式识别，是对学习样本的全体在特征空间中形成的复杂几何体&形状&的分析和&认识&，为用高维空间理论建立识别神经网络提供了理论基础。

If corpuscles fall on the surface of glass, for example, it may be that a force is exerted on them by the particles of the matter, a force which strangely enough acts only in the immediate neighbourhood of matter.

如果作用在光的微粒上的力是垂直于玻璃表面的引力，那么光束新的运动路线将会在原来的路线与垂直线之间。

As stream sediments in the forest-covered area have a high content of organic matter, this study chose the coarse fraction stream sediments, which could easily exclude the impact of organic matter.

森林覆盖区水系沉积物中，有机质含量较高，选择较粗粒级水系沉积物，可有效排除有机质的影响。

We can imagine our fourth-dimensional selves branching out from our current moment into the fifth dimension, but no matter where you go from here the "great child inventor" timeline is not one of the available options in your current version of time --"you can't get there from here"-- no matter how much choice, chance, and the actions of others become involved.

我们可以通过从现在的我们岔路到第五维来想象四维的自己，但是无论你从现在的哪里离开，那个&发明家孩子&的时间线并不存在于你现在的时间选项中。&你并不能从这到那&--不管包括了多少选择，机会，以及别人的行动。

Remembered to guard a gate to lock up carelessly once, really frightenned at that time silly, flustered don't know how is good, but he very Ping-ho said, doing not be nasty can always solve of, end make sure 2 kinds to open the door a way, 1 kind is to spend 100 dollars call open the door to lock a company, 1 kind is to pass a neighbor veranda into house, we choose the latter, ascending veranda that a moment to be one at my husband surprised be subjected to afraid, after more than 10 minutes the family open, everything is in I weep over end, pass this matter, I like my husband more and more, because he meets the matter steady not disorderly style, optimistic bright personality, I want toward him to study, studying, studying again.

记得有一次不小心把门锁上了，当时真的吓傻了，手忙脚乱不知道怎么是好，他却很平和的说，别急总能解决的，最终确定了2种开门方式，一种是花100元叫开门锁公司来，一种是通过邻居阳台进家，我们选择了后者，在我的老公登上阳台那一刻真是叫人担惊受怕，十几分钟后家门打开了，一切在我的哭泣中结束了，通过这件事，我越发的喜欢我的老公了，因为他的遇事平稳不乱的风格，乐观开朗的性格，我要向他学习，学习，再学习。

Commonly dated material is organic matter, with the amount less than 2% in the sequence and affected by modern plant rootlets and agriculture, making younger 14C ages of all the organic materials but our laboratory can efficiently isolate young organic matter by adopting new pretreatment method.

最常用的测年物质是有机质，其含量低于2%，并受到农业施肥和现代植物根系渗透的影响，造成14C年龄偏年轻，本实验室采用新的前处理法能有效地分离年轻污染物。

The excluded volume effect of nucleons is studied by calculating the first order self-energy of the nucleon in nuclear matter with perturbation theory as the volume of nucleons is considered, then its influence on the equation of state of nuclear matter is discussed.

在相对论平均场框架内计算了核子体积对核物质中核子自能的一级微扰修正，并进一步讨论了这种修正对核物质状态方程的影响。

The space variation characteristic of different layer soil organic matter and total nitrogen is different, but the structure factor plays a leading role in the space variation of full nitrogen and organic matter.

不同层次土壤有机质与全氮的空间变异特征具有一定的差异，但结构性因素对有机质与全氮的空间变异起主导作用。

We have seen that there is an impassable barrier between the organic and the inorganic, and that the only way that matter can unfold is to be impregnated with life; as a seed reaches down into the mineral world and begins to unfold and reach out, the dead matter begins to live, a thousand invisible fingers begin to weave a suitable environment for the new arrival, and as the law of growth begins to take effect, we see the process continue until the Lily finally appears, and even "Solomon in all his glory was not arrayed like one of these".

我们知道在无机物和有机物之间有一个无法跨越的鸿沟，只有当生命渗入，物质的宝库才能开启。当种子把根深入到矿物质世界中，不断张开、延展，那些死寂的物质才开始有了生机，数千个看不见的手指开始为这个新来的客人纺织合适的环境。生长规律在这时发生了作用，我们看到这个过程持续著，直至这&百合花&长成，甚至在&所罗门极荣华的时候，那他所穿戴的，还不如这花一朵呢。&（译注：语出《新约。马太福音》第6章和《路迦福音》第12章

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐