查询词典 in the matter of

There are three categories of maturity indicators of organic matter in current petroleum industry to evaluate the degree of thermal evolution for source rocks, including: 1 optical indicators, i.e., vitrinite reflectance, bitumen reflectance, sporopollen color and thermal alteration index, conodont color alteration index, and reflectance of fossil fragments; 2 chemical indicators, i.e., the maximum temperature in pyrolysis of organic matter, methyl phenanthrene indicator, the atomic ratio of H/C, carbon isotope indicator, and biomarker indicators; 3 indicators of spectroscopy, i.e., the free radical concentration of kerogen, the average structural scale of aromatic nucleus of kerogen, and the laser-Raman spectrum of organic carbon.

摘 要：当前常用的有机质成熟度指标包括3大类：1 光学指标，包括镜质体反射率、沥青反射率、孢粉颜色、热变指数(thermal alteration index， TAI)、牙形石色变指数(color alteration index， CAI)和生物碎屑反射率；2 化学指标，包括有机质最大热解峰温度、甲基菲指数(methyl phenanthrene indicator， MPI)、H/C原子比值、碳同位素指标和生物标志物指标；3 谱学指标，包括干酪根的自由基浓度、干酪根芳核平均结构尺寸和有机碳激光拉曼光谱。

The unity of plan and the artificial arrangement of subject-matter could as well have been made in Matthew's Aramaic as in the Greek document; the fine Greek construction, the lapidary style, the elegance and good order claimed as characteristic of the Gospel, are largely a matter of opinion, the proof being that critics do not agree on this question.

统一的计划和安排的人工事由可能以及已经取得了马修的阿拉姆在希腊文件；罚款希腊建设，这句简洁的风格，优雅和良好秩序声称为特徵的福音，基本上见仁见智，证明是，批评者不同意这个问题。

The lexicologist McCarthy(1990)echoed the same message that no matter how well the student learns grammar,no matter how successfully he masters the sounds of a L2,without words to express a wide range of meanings,communication in that language cannot happen in any meaningful way.

语言学家麦卡锡回应说，学生学语法无论多么好，他掌握 L2的发音无论多么成功，没有表达广泛含义的单词，在那种语言上的联系就不可能在任何有意义的方式上表达出来。

Starting from the concept of conflicts of IPR, the author suggests a different view on the limit of the right and features of its subject-matter. In the authors opinion, the conflicting rights should include the substantial legal right and formal legal right and the right should also broaden its scope to the legitimate benefit. There are intersections and overlaps in the subject-matter of rights.

笔者首先从概念出发，就构成冲突的权利范围和客体特征提出不同观点，认为冲突权利应包括实质合法权利与形式合法权利，并应扩至正当利益，冲突的客体则存在交叉或完全重叠，所谓"客体同一"实为"载体同一"。

Carroll's fairy tale "Ailisi Roams Wonder world To record", narrated girl Ailisi follows one to put on formal clothes' pinkeye rabbit roaming fairyland story, has run into many strange people and the matter, is first falls down from a rabbit hole, drinks can make one changes the small liquid medicines, also ate has been able to cause the human becomes the very big biscuit, did not stop changes between the giant and the pocket-sized person changes, about the stature size, was Ailisi continuously the very puzzled matter, was also she meets frequently in the fairyland, behind also had rabbit gentleman in family's liquid medicines and the small dessert,Right side the larva aculeata colonel's left side increased changes the small mushroom, Lisi said that she did not know who she was, one kind of height could not maintain 10 minutes, therefore who her indefinite oneself were.

卡罗尔的童话《爱丽丝漫游奇境记》，讲述了一个小姑娘爱丽丝跟随一只穿礼服的红眼兔子漫游仙境的故事，遇到了许多奇奇怪怪的人和事，先是从一个兔子洞里掉下去，喝能使人变小的药水，又吃了能使人变得很大的饼干，不停地在巨人和袖珍人之间变来变去，关于身材的大小，是爱丽丝一直很困惑的事情，也是她在仙境中经常遇到的，后边还有兔子先生家里的药水和小点心，毛虫上校的左边变大右边变小的蘑菇，艾丽丝说，她不知道自己是谁，一种身高不能保持10分钟，所以她不确定自己是谁。

Therefore, when the grid technique or the district was applied to regionalize spatial scale, individual soil profile are needed more to reduce uncertainties of the estimate of soil organic matter in the grid or the district with spatial scale up, but the uncertainties are smaller when using soil organic matter content in wellestimate gird or district to estimate the grid or district without available data by extrapolation.

因此，采用网格法或行政区划分空间区域，获得空间区域单元内土壤有机质含量或贮量的精确估算需要较多的剖面，但外推至数据不足的空间区域时，估算的不确定较小；采用土壤分类单元为空间区域单元，结果则相反。

One trekker had cortical atrophy—a permanent loss of gray matter that can cause "spaciness" and other problems—and one had a subcortical lesion, damage to the network of neural pathways in the white matter, which can cause any number of serious issues.

这种损害破坏了脑白质中的神经信号传递通道组成的网络，可以引起很多严重的疾病。

Be aimed at game and film suffer numerous group whether the problem of can effective coincide, the staff member of Tecent technology ministry tells a reporter, no matter be myth of folktale, folk art, folk, be in " search celestial being " reflect somewhat in game, this is the network game with average taletelling of a grandmother when be like childhood, with beautiful picture works the subject matter orientaton of a lot of cartoons is very consistent, right propagandist result should reach since the meeting.

针对游戏与电影的受众群是否能有效重合的问题，腾讯技术部的工作人员告诉记者，无论是民间故事、民间艺术、民间神话，都在《寻仙》游戏中有所体现，这是一部如童年时姥姥讲故事一般的网络游戏，与美影厂许多美术片的题材取向非常一致，应该会起到不错的宣传效果。

I think this is not just a matter of teacher's day. It's also a serious matter in the society.

我认为这不仅是教师节的问题，这也是一个社会问题。

With the indepth research of modern natural science and the development of research and practice of newly-riosen science about human beings, the outlook on matter of the theory of evolution and three dimensions has its prominent limitation in understanding the universe matter, so it has become inevitable for people to understand deeply the physical existence and its nature in the universe.

随着现代自然科学研究的不断深入和新兴人学研究与实践的发展，"进化论"和三维物质观对宇宙物质存在认识上的局限日益突显，对宇宙物质存在形态及其本质认识的进一步深化已成必然。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。