查询词典 in the matter of

Again, also found that alcohol, aromatic oils, soap bubbles, and other organic matter, can become a brown turquoise green, the paraffin immersed porous turquoise in the beginning of a better understanding of their blue; a few months later, then again irreversibly changed the green-brown.

再有，还发现酒精、芳香油、肥皂泡沫和其他一些有机物，可使绿松石变成棕绿色，把石腊浸入多孔隙的绿松石中，初可加深其蓝色；数月后，则又不可逆地变棕绿色。

In your vignette that question the matter of degree remains unsettled but also unposed: if the partner who likes but does not need SM wants very little of it, and the partner who needs SM needs a great deal of it, the negotiation may have some challenges.

在你的简介里那个问题--也就是程度--没有被解决也没有被提出来：如果那个喜欢但是不需要SM的只想要很少的SM，那个需要SM的人需要非常多的SM的话，他们的沟通可能会是件非常有挑战性的工作。

Vampirism was for the Catholic Church a serious matter and political (in the manner of the Beast of Gevaudan).

吸血鬼是在对热沃当野兽的方式）的天主教教会特别严重的问题，政治

No stranger to being awoken to attend to his international clients arriving from different time zones, Vernet modeled his sleep habits after the Maasai warriors—the African tribe famous for their ability to rise from the deepest sleep to a state of total battle readiness in a matter of seconds.

由于经常在夜间被突然叫醒去接待那些来自其他时区的外国客户，韦尔内已经养成了马萨士兵的睡眠习惯——那些非洲部落以能在醒来后几秒钟就能进入战斗状态而闻名。

From the worldwide, the research and development of Forensic Accounting is just the matter of recent twenty years, and the FA developed with a rush in recent ten years.

从世界范围来看，法务会计的发展与研究仅仅是近二十年的事，尤其是近十年发展更为迅猛。

In the case of humans, one might think that it is hardly necessary to get the professional opinion of a zoologist on the matter.

在人类问题上，有人可能认为没必要听取一个动物学家的专业观点。

A In the absence of oxygen, the organic matter is broken down anaerobically to form large amount of toxic and bad-smelling gases such as methane, ammonia, and hydrogen sulphide, the water quality is further deteriorated.

a 在缺少氧气的情况下，有机物质被缺氧呼吸分解为大量有毒而又恶臭的气体，如：甲烷，氨，和硫化氢，这些东西使水质更坏

The researchers looked for cerebral deep white matter changes and structural abnormalities in the parts of the brain called the anterior cingulate cortex and dorsolateral prefrontal cortex.

研究者在他们大脑前带状束皮层和背外侧额前叶皮层中寻找脑深白质变化和结构异常。

The performance of sacrifice which is executed according to the ordinances of the Vedic scriptures by those not hankering for fruitive rewords, with the firm conviction that it is a matter of one's duty to do is in the nature of goodness.

遵循《呋陀》经的典律，不计回报地礼拜祭祀，坚信其是应尽的义务，这就是善性的品德。

Yet a rare direct hit—or, for that matter, a suicide-bomber in the heart of Israel or another kidnap—may leave the government, as the army chief of staff, Gabi Ashkenazi, said this week, with "no choice" but to hit back.

但是，一次极端的直接攻击，或者在以色列中心地带的自杀式爆炸，或者另一次绑架将可能使得政府如本周军队参谋长加比。阿什克那兹所说的&别无选择&，只能进行回击。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。