查询词典 in the matter of

In a matter of seconds,blogger appends the message to

在大约秒内， blogger 附加的讯息

S-2 believes the cocoons will mature in a matter of minutes, based on studies of satellite images.

基于对卫星图像的研究 S-2 认为虫茧在几分钟内就会孵化成熟。

The Body wrap is a beauty treatment that helps you tone up and tighten your body, moisten your skin, decrease the amount of excess water weight from your body, improves your body circulation and detoxifies your body in a matter of hours.

在全身是一种美容护理，可以帮助您基调和收紧你的身体，滋润肌肤，减少的数额多余的水从你的身体重量，提高你的身体血液循环及排毒你的身体在数小时内。

Nothing in the provisions of this Act relating to the measure of indemnity shall affect the rules relating to double insurance, or prohibit the insurer from disproving interest wholly or in part, or from showing that at the time of the loss the whole or any part of the subject matter insured was not at risk under the policy.

本保险法有关计算赔偿方法的规定，对有关重复保险的规则没有任何影响，并且不阻止保险人全部或部分否定利益的存在，不阻止保险人表明在发生损失时，保险标的的全部或一部分并不处在保险单项下所列的危险中。

Nothing in the provisions of this Act relating to the measure of indemnity shall affect the rules relating to double insurance, or prohibit the insurer from disproving interest wholly or in part, or from showing that at the time of the loss the whole or any part of the subject-matter insured was not at risk under the policy.

本法有关计算方法的规定，对有关重复保险的规则没有任何影响，并且不阻止保险人全部或部分否定利益的存在，不阻止保险人表明在发生损失时，保险标的的全部或一部分并不处于保险单项下所列的危险之中。

2Nothing in the provisions of this Act relating to the measur e of indemnity shall affect the rules relating to double insurance, or prohibit the insurer from disproving interest wholly or in part, or from showing that at th e time of the loss the whole or any part of the subject-matter insured was not at risk u nder the policy.

2本法有关计算方法的规定，对有关重复保险的规则没有任何影响，并且不阻止保险人全部或部分否定利益的存在，不阻止保险人表明在发生损失时，保险标的的全部或一部分并不处于保险单项下所列的危险之中。

In a matter of days, financial institutions with connections to Heinze were facing similar withdrawal frenzies, and the stock market was falling precipitously.

几天内，与海因茨有资金往来的金融机构都面临着同样的挤兑风潮，同时股市狂跌。

He ignores the matter of women's rights in favor of pushing for economic reform.

他忽略了一个问题，妇女的权利有利于推动经济改革。

As a matter of fact, many problems occurred in the development of China should be introspected , deserve retrospection: public , public artist , artistic language , public quality , public artistic system and so on .

中国当代公共艺术的发展中诸多问题值得反思，这些问题是：对公共艺术受众主体的认识、公共艺术家对艺术语言及公共性的理解、公共艺术主体问题以及公共艺术制度等。

In a matter of weeks, the loping midfielder had captured a spot on AC Milan's starting roster.

几个礼拜下来这位中场发动机已经占据了AC米兰先发名单的一席之地。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。