查询词典 in the matter of

In the end, a core idea of Web 2.0 is the idea that more people are smarterthan few. In his book, James Surowiecki, a columnist at the New Yorker,explores a deceptively simple idea: large groups of people are smarter thanan elite few, no matter how brilliant they are.

This is what he calls &the wisdomof the crowds&最后，Web 2.0的一个核心理念是多数人的智慧相加一定会超过少数人。，《纽约客》杂志的专栏作家詹姆斯索罗维基在他的书中，对这一容易使人产生迷惑的简单概念进行了探索：一大群人相加会比少数精英更加聪明，无论这些精英们是如何有才气。

In a matter of seconds, the boy took out a newstand, a hydrant, a plethora of little yappy poodles and at least three bus stalls.

在大约数秒中，男孩取出 newstand ，一个给水栓，小 yappy 狮子狗和至少三个公共汽车货摊的一个过多。

I'm Miss American Dream since I was 17 Don't matter if I step on the scene Or sneak away to the Phillipines They still got pictures of my derriere in the magazine You want a piece of me?

You want a piece of me…我从17岁起就是个美国梦女郎我正跨步前进着，但这不并重要或者就像悄悄的逃到菲律宾去一样他们把我的美臀放到了杂志里你想知道我的点点滴滴吗？

For example:"John blanched at the suggestion of his involvement in the matter."

例如︰「听到自己涉案的指射，约翰脸色苍白」。

I was absolved of blame in the matter.

在那件事上我未受处罚。

I am absolved of blame in the matter.

关于此事我不应受到责备。

I was absolved of blame in the matter.

关于此事我的过失已被宽恕。

He was absolved of blame in the matter.

关于此事对他已免于处分。

The matter of practicability of constitution is hot focus discussed theoretically and practically in administrating justice.

宪法的司法适用问题是理论和实践中讨论的热点问题。

Among so many baser influences, the general and obvious interests of society have of course had a share, and a large one, in the direction of the moral sentiments: less, however, as a matter of reason, and on their own account, than as a consequence of the sympathies and antipathies which grew out of them: and sympathies and antipathies which had little or nothing to do with the interests of society, have made themselves felt in the establishment of moralities with quite as great force.

至于说到其余许多较低的影响力量，其中当然有社会一般的和明显的利害这一点在导引道德情操方面起着一分而且是颇大一分的作用。但这与其说是出于理性，说是由于社会利害自身，还不如说是出于从社会利害中生出的爱憎之感者为多。这爱憎之感对社会利害很少或者全无影响，在树立各项道德方面则表现为很大的力量。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。