查询词典 in the mass

The neutral/basic fraction was furthermore separated into 4 fractions using silica gel normal phase chromatography, and each fraction was then concentrated and analyzed using gas chromatography-mass spectrometry. In comparison with the pure standards and the retention indices reported in the literature, a total of 302 volatile compounds were identified in Changyu XO brandy, including 30 alcohols, 35 aldehydes and ketones, 20 carboxylic acids, 104 esters, 24 substituted benzenes and derivatives, 14 phenolic derivatives, 14 acetals, 16 furan derivatives, 22 terpenic and norisoprenoidic derivatives and 23 others.

实验先采用液-液萃取方法提取张裕XO级白兰地的挥发性成分，然后将酸性成分与碱性和中性成分分离，再采用柱色谱分离手段将其分离为若干个级分并浓缩，采用气相色谱-质谱、标准品比对、保留指数值比较等方法对分离得到的各级分中的成分进行了鉴定，在白兰地中共鉴定出302种挥发性成分，包括醇30种、醛酮类35种、酸类20种、酯类104种、苯同系物及其衍生物24种、酚类14种、缩醛14种、呋喃类16种、萜烯类22种和其他物质23种。

In the usual HQET, as an approximation for very large mass of the heavy quark, quark and antiquark fields are completely decoupled and treated separately in the effective Lagrangian.

原有重夸克有效理论的出发点是在重夸克质量m〓很大的条件下夸克与反夸克场几乎无耦合。

3Through analyzing the relation of providing and demand on housing market we can see that the imbalances of supplying structure and supply in district, mass backout and a great deal of gamble in house are important reason of high housing price.

3运用经济学中供求关系原理对南京市商品住宅市场供需状况分析可知，造成南京市商品住宅价格较高，涨幅较快的主要市场因素有：结构性供需不平衡、区域性供需不平衡，以及城市拆迁速度过快和投资性购房比例过高引起的对住房需求增长过快。

Et Zucc which is unique to Chongqing.Different methods including poaching extraction, soxhlet extraction, microwave extraction and ultrasonicwave extraction were employed to extract toosendanin from the basts of Melia toosendan Sied.Et Zucc in the experiments. Some factors affecting toosendanin extraction rate were discussed in mass transfer theory, and the conditions to extract toosendanin were optimized.

本文用传统的水煮提取法、索氏提取法及现代的微波提取法和超声波提取法对川楝树韧皮中的川楝素进行了提取，系统研究了不同因素对各种提取方法的提取效率的影响，并用传质理论对影响川楝素提取率的因素进行了分析和讨论，优化出了不同提取方法的最佳提取条件。

The Ministry of Health and Sanitation conducted a mass immunization campaign (100 000 doses) from 22-31 August in 4 out of 11 chiefdoms in the Tonkolili district.

8月22日至31日，卫生部门在通科利利县11个重要地区中的4个地区开展了大规模的接种运动（10万剂）。

Michael Narwani, a tailor and the owner of Custom Clothiers in Wellesley, Mass., says his bespoke suits vary from around $700 up to many thousands, but '$1,000 would buy you an excellent suit.

马萨诸塞州服装公司Custom Clothiers的老板、同时也是裁缝的纳尔瓦尼表示，他的定制西装价格从700美元左右至几千美元不等，但1000美元可以买到一套很好的西装了。

Evidence of lawlessness and mass desertions could be found everywhere, in the form of looted stores and abandoned formfitting body armor and mecha.

违法犯罪、玩忽职守早已司空见惯，遭抢劫的商店，丢弃的贴身武器机甲随处可见。

372 The equality of everybody with everybody else in an enslaved mass, such as we find in the great oriental despotisms, applies only to certain specific aspects of existence─ political or economic aspects, for example─ never to the total personality.

人群间的平等总是仅限於某些特定生存层面，诸如政治或经济层面，但永远不会扩及为整体人性的平等。

These data demonstrate that increasing Qd alters the mass transfer characteristics of hollow fiber dialyzers and results in increased urea clearance.

将Qd从500ml/min 提高至800ml/min是对部分患者使用其它方法难以获得满意的透析剂量时值得考虑的方法。

Grubby saw in the first game that mass Kodos won't work out against Moon's Bears and Dryads, so he had to think about something new: Grunts and Demolishers.

Grubby的第一场比赛爆科多效果不好，所以这场比赛决定采用个不同的战术以求变化：大G+投石车。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了