查询词典 in the mass

Other x-ray bright spots in the field are binary star systems with neutron stars or stellar mass black holes.

在这片区域中，其它X射线下的亮点是拥有中子星和黑洞的双星系统。

Methods 93 patients(63 men and 31 women,average aged 36.6 years)with soft-tissue mass in the skin of scalp proved by surgical pathology(n=41),bioscopy(n=13) or clinic information(n=39) were analyzed.

将头皮软组织肿块定义为凡于颅骨外板之外的头皮中所形成软组织肿块，包含累及或未累及颅骨的肿块(不包含外伤性头皮血肿及新生儿产瘤、原发颅骨肿瘤)。

The Bodleian is currently engaged in a mass-digitisation project with Google.

该伯德雷恩目前正在与谷歌的大规模数字化项目。

The mass transfer resistance of boundary layer in the strip phase inside the hollow fiber and boundary layer in the feed phase, the diffusion in the membrane phase and the interfacial chemical reactions at the liquid membrane interfaces are taken into account comprehensively.

该数学模型同时考虑了手性对映体与载体的反应和料液相边界层、接收相边界层以及支撑液膜相的扩散阻力。

The observed partition coefficient between the feed phase and the membrane phase, the stripping phase and the membrane phase, mass transfer resistance of boundary layer in strip phase inside the hollow fibers, boundary layer in feed phase and the diffusion in the membrane phase are taken into account in the model equations.

该数学模型同时考虑了手性对映体的表观分配行为和料液相边界层、接收相边界层以及支撑液膜相的扩散阻力。

A modefied egg function has been proposed and used in a bounding surface model. This model has potential value of applicaton since it reflects better actual situation of soil mass under loading. That is: when a stress point is still within the yield surface, the unrccovered plastic deformation would occur as stresses change, and using closed smooth function makes stress modification in the FEM much easier.

文中提出了一个改进蛋形函数，并采用这个函数建立了边界面模型，该模型由于机理上更好地反映了土体受荷时的实际情况，即当应力点在屈服面内时，随着应力状态的改变，仍然可以产生不可恢复的塑性变形，而在计算功能上由于使用了封闭光滑的边界面，不存在角点问题使有限元程序计算显得很方便，从这两个方面看，该模型具有潜在的应用价值。

Britain's old model of mass industrial production and capital accumulation began to fail in the 1970s.

英国的旧模式，大规模的工业生产和资本积累，开始要失败的在20世纪70年代。

Metal pollution in drinking water sources is becoming a more and more serious problem that can not be neglected due to the mass discharge of industry sewage and electronic product castoff into the water in recent years.

近年来各种工业废水、电子废弃物的大量排放，已经使饮用水源水中的金属污染成为一个不可忽视的问题。

In the consumption of breakfast cereals girls will be relatively low body mass index.

所以。在早餐中食用谷物的女孩的体重指数会比较低。

An aerosol spray device which is capable of imparting a unipolar charge by double layer charging and charge separation to liquid droplets of a composition sprayed therefrom has a spraying head in the form of an insert in an actuator, the spraying head having a bore through which liquid is expelled having an outlet, preferably with a tortuous periphery, having an L/a ratio of at least 8 (preferably at least 10) where L is the length of the periphery defining the bore outlet in mm and a is the cross-sectional area of the bore outlet in mm2 and the apparatus being constructed such that the droplets are expelled from the spraying head at a flow ratio of at least 0.4 (preferably at least 0.5) grams per second and have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

本发明还提供了一种喷射装置，它能够通过双层充电和电荷分离而向要喷出的组合物液滴施加单一极性的电荷，该喷射装置具有一个喷头，该喷头制成为致动器中的插入件的形式，喷头具有一个孔腔，液体能够通过该孔腔从装置中排出，该孔腔具有一出口，该出口最好具有曲线周边，并且L/a比率至少为8，其中L是以mm为单位的确定孔腔出口的周长，a是以mm2为单位的孔腔出口的横截面积，该装置构造成使得液滴在至少每秒0.5克的流动速率以及具有至少＋／－1×100C/kg的电荷／质量比的状态下从喷头排出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。