查询词典 in the mass

"In the 1830s early mass transit in New York City included horse-drawn buses, which were soon replaced by fixed-rail horse-drawn trolley s."

在19世纪30年代，纽约市早期的大众运输包括马匹拉动的公共汽车，不久即被固定轨道的马拉式台车所取代。

The eight major research topics are :①understanding coremantle processes, by deep drilling into a large oceanic plateau in the Western Pacific;②detailed investigation of material circulation during greenhouse Earth, and the transition process from greenhouse to icehouse environments, by drilling Cretaceous to Cenozoic sediments in the Pacific,③understanding the process of continental crust formation by deep drilling into oceanic arc,④Understanding the process of oceanic lithosphere formation by deep drilling of the back arc spreading system,⑤understanding of continentoceanatmosphere linkage, by drilling in the marginal seas and continental slopes of Asia,⑥investigation of the carbon cycle and the deep biosphere in accretionary prisms,⑦investigation of the mechanism and cycles of great earthquakes, tectonics, and mass circulation in convergent plate margins,and ⑧biology of extreme microorganisms living in deep accretionary prism environment.Keywords : Japan IODP Drilling Scientific goals.

其八项研究目标为：①钻探西太平洋洋底高原，认识核—幔作用过程；②钻探太平洋白垩纪—新生代沉积物，详细研究地球温室期间的物质循环及从温室环境到冰室环境的转化过程；③钻探大洋岛弧，认识大陆地壳形成过程；④钻探扩张的弧后，认识洋壳岩石圈形成过程；⑤钻探亚洲边缘海及陆坡，认识陆壳—洋壳—大气圈关系；⑥调查增生楔中的碳循环及深部生物圈；⑦调查汇聚板块边缘大地震周期及形成机制、构造及物质循环；⑧研究生活于增生楔环境中极端微生物生物学。

The ignescent sports consumption and the increasingly prosperous market are developing in the macroeconomics environment, in which deflation and the low tide of sluggish and investment demands are sustained. Sports industry has been in a prominent status in domestic economic, of which the magnitude, structure, mass and efficiency have a fast promotion.

在宏观经济出现通货紧缩、消费需求和投资需求不旺的经济环境中，体育消费持续火爆，体育市场日渐繁荣，整个体育产业的规模、结构、质量和效益都有了快速的提升，体育产业在国民经济中的地位和作用日益显著。

The results show that the addition of certain manganese in high chromium cast iron leads to a re-partitioning of alloy elements between austenite and carbide and a dropping in equilibrium phase transformation temperature although it's inappreciable for the influence of manganese on mass fractions of every phase in this cast iron. There is about 87 percent ledeburite under thermodynamic equilibrium condition and 23 to 32 percent M7C3 type carbide under thermodynamic non-equilibrium condition in the microstructure of 3C-l5Cr-4Mn-0.75Si system high chromium cast iron. Furthermore, the improvement of austenite stability and hardenability of manganese alloyed high chromium cast iron may been expected because there is a substitution between manganese and chromium that has been suggested by thermodynamic calculations.

结果表明，锰虽然对高铬铸铁中的各相数量影响不大，但一定数量的锰存在促使合金元素在奥氏体和碳化物两相中的重新分配，并降低平衡相的转变温度；在平衡条件下3C-15Cr-4Mn-0.75Si系高铬铸铁中菜氏体数量约占87%，而非平衡条件下M7C3型碳化物数量在23%-32%之间，且奥氏体中锰铬互替现象保证了奥氏体的稳定性和加锰高铬铸铁的淬透性。

The results show that the addition of certain manganese in high chromium cast iron leads to a re-partitioning of alloy elements between austenite and carbide and a dropping in equilibrium phase transformation temperature although it＇s inappreciable for the influence of manganese on mass fractions of every phase in this cast iron. There is about 87 percent ledeburite under thermodynamic equilibrium condition and 23 to 32 percent M7C3 type carbide under thermodynamic non-equilibrium condition in the microstructure of 3C-15Cr-4Mn-0.75Si system high chromium cast iron. Furthermore, the improvement of austenite stability and hardenability of manganese alloyed high chromium cast iron may been expected because there is a substitution between manganese and chromium that has been suggested by thermodynamic calculations.

结果表明，锰虽然对高铬铸铁中的各相数量影响不大，但一定数量的锰存在促使合金元素在奥氏体和碳化物两相中的重新分配，并降低平衡相的转变温度；在平衡条件下3C-15Cr-4Mn-0.75Si系高铬铸铁中莱氏体数量约占87％，而非平衡条件下M7C2型碳化物数量在23％～32％之间，且奥氏体中锰铬互替现象保证了奥氏体的稳定性和加锰高铬铸铁的淬透性。

Elimination of Spectral Interference in the Determination of Trace Palladium in Plants by Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry

此类杀菌剂的主要代表是大蒜素，以及人工合成的其同系物乙基大蒜素。

In addition to operas, Cavalli wrote settings of the Magnificat in the grand Venetian polychoral style , settings of the Marian antiphons , other sacred music in a more conservative manner (notably a Requiem Mass in eight parts , probably intended for his own funeral), and some instrumental music.

除了歌剧，卡瓦利说八部分的中大威尼斯polychoral风格圣母颂，在玛丽安 antiphons 设置，其他更保守的方式宗教音乐（特别是一个安魂弥撒设置，可能是他自己的葬礼准备），和一些器乐。

In mass communication,"interaction" refers to audiences taking part in the process of communication.

在大众传媒中，"互动"指的是运用各种方法在传播过程中体现受众的参与。

In the year of 2008,a number of influential mass incidents arose in China.

2008年，我国发生了多起影响较大的群体性事件。

In addition to mass communication theories, congnitive psychology and reader-response criticism also have a long interest in the study on audience and reading from quite different perspectives.

然而除了传播研究外，认知心理学以及文学批评中的读者反应论，也同样关心阅听人乃至进一步与新闻阅读有关的问题，并各自从不同的角度进行研究，提出丰富的理论论述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。