查询词典 in the mass

From this point of view, mass culture is not only a type of literature of art (the general understanding of mass culture), but also a kind of cultural mechanism and a way of life in the contemporary society. Its social function and effect is different from that of the traditional cultural foom.

据此，大众文化就不仅仅是一种类型的文学艺术样本（这是对大众文化最普通的理解），它同时也是当代社会的一种文化机制和生活方式，有着不同于传统文化形态的社会功能与效果。

This paper Puts forward the four main parameters of the Permeability classification for coal mass es, that is,the fractal dimension of the cracks in coal mass es,the number of the cracks in one meter's characteristic scale, the conducting water coefficient of coal samples and its Porousness; and founds the mathematical pattern of the complex judgement by fuzzy sets.

提出了进行煤体渗流特性分类的四个主要指标，即煤体裂隙分布的分形维数D、特征尺度L＝1m的裂隙条数N、煤样导水系数T和煤的孔隙率η等；建立了煤体渗流特性模糊数学综合评价的数学模型；根据煤层注水工程应用的实际情况。

Based on the mass/charge error distribution, a recalibration scheme is proposed and an experiential formula which is used to determine the mass/charge error tolerance in different relative intensity is provided.

在此基础上，提出了一种对质谱数据进行系统误差再校正的方法和一种根据信号强度确定误差容限的模型。

The toy in question was the Large Hadron Collider, and it was going to find all sorts of wonderful things, ranging from the Higgs boson (which is needed to explain why mass exists in the first place) via dark matter (which is needed to explain why the universe is as massive as it is) to miniature black holes the densest concentrations of mass possible, which journalists of a more scaremongering disposition confidently predicted would eat the Earth up as soon as the machine was switched on

被大家津津乐道的新玩意是大型强子对撞机，它将揭示各种奇妙的事情，从通过暗物质（解释宇宙为什么如此浩瀚）寻找希格斯玻色子（是用来解释质量起初存在的原因）到寻找小型黑洞（可能的最密集质量的聚集物，一些危言耸听的记者信誓旦旦地散布谣言一旦大型机开启，地球将迅速被吞没）。

The toy in question was the Large Hadron Collider, and it was going to find all sorts of wonderful things, ranging from the Higgs boson (which is needed to explain why mass exists in the first place) via dark matter (which is needed to explain why the universe is as massive as it is) to miniature black holes (the densest concentrations of mass possible, which journalists of a more scaremongering disposition confidently predicted would eat the Earth up as soon as the machine was switched on).

这一热议中的玩物便是大型强子对撞机，从希格斯玻色子（用于解释为何会有质量的存在）到暗物质（用于解释为何宇宙会膨胀得如此浩大）再到迷你黑洞（宇宙间可能存在的密度最大的事物，一些好煽动的新闻记者曾自信地预言随着该对撞机的启动，迷你黑洞将吞灭整个地球），LHC被赋予了寻找到各种美妙事物的厚望。

In the analysis of stability of rock mass slope, the resistance to shearing of slipping plane of rock mass slope, one of the most important parameters, is very difficult to determine.

基于岩体抗剪强度是多种因素影响下的随机变量这一认识前提下，本文以西柏坡"中共中央解放军总部"旧址滑坡为例提出了确定岩体斜坡滑动面抗剪强度的动态反分析方法，并对该方法获得的抗剪强度的实用性进行了分析。

Both the mass balance and snow line respond sensitively to the global warming.It is infrequent that a large negative mass balance of glacier in the Central Ti...

物质平衡出现较大的负值和零平衡线位置升高的状况，强烈反映了扎当冰川对气候变暖过程的响应。

Mulching can apparently enhance availability ofsoil water,lengthen the duration of available water,enhance redistribution of soil water from covered soil massto adjacent bare soil mass,increase soil moisture in the adjacent bare soil mass,which can lighten threat ofcontinuous drought to survival and growth of youngling.

覆盖能显著提高土壤水分对植物的有效性、延长有效水的持续期、增强覆盖区与相邻非覆盖区下层土壤液态水的运移与再分布，提高相邻非覆盖区下层土壤的水分状况，减轻了持续干旱对造林成活和幼树生长的威胁。

ZG rotating bed consists of mono-or multi-rotors.Gas and liquid flow zigzag through the rotors countercurrently and carry out mass transfer.In ZG rotating bed,gas and liquid contact intensively,and the mass transfer rate can be increased greatly.It is a breakthrough for traditional plate and packed columns.ZGrotating bed of 1.5 meter high can achieve the separation ability which traditional plate of packed columns of 15 meters high can achieve.

该设备由一个或多个高速旋转的转子组成，气液以逆向折流方式流经转子，进行接触传质，1.5米高的ZG系列超重力精馏机相当于15米高的常用精馏塔，是对传统的板式塔、填料塔的重大突破，由国家级专家组鉴定，产品达到国际先进水平（专利号：ZL011343214）。

In the course of time, as early perhaps as AD 150 (see Cabrol's "Origines Liturgiques" 137), the celebration of the Eucharist was combined with this purely euchological service to form one solemn act of Christian worship, which came to be called the Mass. It is to be noted that the Mass is still in two parts, the first consisting of lessons, chants, and prayers, and the second being the celebration of the Eucharist (including the Offertory, Canon, and Communion).

在这个过程中的时间，早或许正如专案150个（见cabrol的& origines liturgiques & 137 ），以庆祝圣体圣事是结合这纯粹euchological服务，以形成一个以严肃的基督教崇拜，它后来被称为地下这是需要指出的是，大众仍然是在两部分，第一部分，其中的经验教训，呼喊，并为他们祈祷，并举行第二次被庆祝圣体（包括offertory ，佳能，并交流）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。