查询词典 in the mass

In addition, the addition of Si ni tang to culture of D.radiodurans could induce cell growth and protein expression. In this study, 2-D electrophoresis and Matrix Assisted Laser Desorption Ionization Mass Spectrometry were used to analyze the proteomic differences between adjunction of Mn and Si ni tang in normal cells.

实验方法是利用二维蛋白质电泳(2-D Electrophoresis)和基质辅助雷射脱附游离质谱仪(Matrix Assisted Laser Desorption Ionization Mass Spectrometry；MALDI/MS)来分析耐辐射奇异球菌在有或无锰离子与四逆汤的培养下，其菌体表现出的蛋白质种类与数量的差异。

In his opinion: freedom in modern society is a kind of inter-control relationship between human and objects, that is an illusion of freedom; personality is the outcome of the batch production of consumer system; it is a kind of self-shoot, a shadowy self-comfort and satisfaction; the aesthetic distance formed the lonely state of modern human, this makes favor and identity be important motivity of consumption; nature here has been changed to naturety, it is a consumable symbol opposes to real nature; art and artworks gradually turns into sign; as the container and carrier of spirit, body has been changed to a separate object, a kind of capital that needs to be managed and operated; the inimitably expansion of image in mass media make human immerse in the aspiration of itself, which makes human fowardly go into the matrix of consumption.Abundant objects and information are accumulated in supermarkets and mass media, which give people an image of rich. At the same time, commodity appears in series to rise people's desire. The difference between kinds of commodity has gradually been erased, replacing the utility as object.

他认为：当代的自由实际上是人与物的相互操控关系，是人的自由幻觉；个性是消费系统中批量生产的产物，是一种自恋性的投射，一种虚幻的自我安慰和满足；审美距离则造成了当代人的孤独，这使得关切和身份认同成为消费的重要动力；自然已经变成自然性，成为对立于真正自然的可消费的文化符号；文艺复兴以来的艺术和艺术品逐渐由模仿转为表现再转为符号。

When the pH value of the solution contained in Cd~(2+) is near 5, the amount of Cd~(2+) exchange in analcime reaches to a summit; when the temperature increases, the amount of Cd~(2+) exchange in unit mass analcime also increases; when initial Cd~(2+) concentration decreases, the remove rate of Cd~(2+) increases while the amount of Cd~(2+) exchange in unit mass analcime also decreases; when other cations coexist in solution, there must be some influences to the Cd~(2+) exchange in analcime.

实验表明：当交换液的pH值为5左右时，方沸石对Cd~(2+)交换量较大：反应温度升高时，单位质量方沸石对Cd~(2+)交换量增大；随着溶液中Cd~(2+)初始浓度减小，方沸石对Cd~(2+)的去除率升高，但单位质量方沸石对Cd~(2+)的交换量逐渐减小；当溶液中有其他阳离子共存时，对方沸石与Cd~(2+)的交换也有一定的影响。

The method comprises the following steps: according to the raw water quality, the change of the number of bacteria inside the sedimentation tank and the water quality of the backflush yielding water, the backflush yielding water in the sedimentation tank is collected and deposited in a backflush phase of a working period; supernatant fluid containing mass active bacteria and soluble nutrient elements reflow to the sedimentation tank; total or partial sediment containing soluble nutrient elements in an underlayer reflow to the sedimentation tank and is reutilized by mass microorganisms in the sedimentation tank, thereby replenishing the nutrient substrate needed for microorganism growth, proliferation and metabolism under the condition of the low nutrition substrate, and maintaining the ecological stability in the sedimentation tank.

该方法根据原水水质和生物滤池内部细菌数量的变化以及反冲洗出水的水质，将生物滤池工作周期中反冲洗阶段的反冲洗出水收集并沉淀，将其含有大量活性细菌和溶解性营养元素的上清液回流至生物滤池，下层含有不溶性营养物质的沉淀全部或部分回流至生物滤池，被生物滤池当中的大量存在的微生物重新利用，从而补充在低营养基质条件下，微生物生长、增殖和新陈代谢所必需的营养基质，维持生物滤池当中的生态稳定。

MRI findings in 28 cases of various types of mediastinal mass diagnostically confirmed by pathological studies were reported. The value of MRI in the diagnosis of mediastinal mass was evaluated. The main advantage of MRI was high accuracy in estimating the spatial dimension. All of 28 cases were located accurately.

报告28例经病理证实不同类型纵隔肿块MRI表现，评价了MRI对纵隔肿块诊断的价值，其主要优点为定位诊断比较准确，本组28例均定位正确。

Previous studies have shown it is futile that sediment under 30% of area, do without typing again. Results: Full mass group produce a good curative effect. Gappy mass and clustered group take effect. Rare group is futile. Conclusion: It is concluded that sediment grouping in the shape was useful for evaluate the effect of TACE for HCC.[1] Gattoni F, Cornalba G, Brambilla G, et al. Survival of 184 patients with hepatocellular carcinoma in cirrhotic

结果：我们认为分4型较好，1）稀少型，累计病灶内碘油沉积面积少于30%者列为稀少型，不再细分，并尽快改用其它的治疗肝癌的方法，因为，这型的TACE治疗效果不佳，不必第二次用TACE，再去分型也就没有实际意义了。2）均匀型，整个病灶均匀摄取碘油。3）缺损型，包括环型和某一区域沉积等情况。4）簇集型，碘油呈小簇状分散型分布，但肿瘤内碘油潴留累计不少于30%。

Based on various testimonies including the 12 confessions at Khabarovsk Trial, Unit 731 based in Harbin and Unit 100 based in Changchun, besides using living humans as subjects in their experiments on anthrax and glanders as documented in the autopsy reports in Dugway Library, both mass produced anthrax. Unit 100 also mass produced glanders. Unit 731's monthly production capability of anthrax is 600kg. From 1941 to 1942, Unit 100 produced 1000kg of anthrax and over 500kg of glanders.

据包括以上12名以外的日军细菌部队有关人员供述：驻哈尔滨的731部队和驻长春的100部队，除了用活人做实验研究炭疽和鼻疽以外（参考以上提到美军达格威试验场技术资料馆保存的日军提供的有关人体实验解剖报告），还大量生产炭疽菌，100部队还大量生产鼻疽菌。731部队一个月的炭疽菌生产能力达约600公斤；1941年到1942年间，100部队生产了1000公斤炭疽菌、500多公斤鼻疽菌。

There is a progressive deterioration in -cell function and mass in type 2 diabetics. It was found that islet function was about 50% of normal at the time of diagnosis, and a reduction in -cell mass of about 60% was shown at necropsy.

2型糖尿病中β细胞的功能与体积存在进行性损害。2型糖尿病获得诊断的时候β细胞功能仅达到正常时的一半左右，而尸检时β细胞的体积大约减小了60%。

Under the conditions of keeping other design parameters constant, design thickness of valve flap increases with the mass increment on single wheel spring of the vehicle; throttle gap of oil-air spring is in linear decrement relationship with mass on single wheel spring. For each mass increment of 100kg on tested single wheel spring, design thickness of throttle valve flap will increase by 0.007mm and the throttle gap will decrease by 0.001mm.

在其它设计参数保持不变的情况下，阀片设计厚度随车辆单轮簧上质量的增加而增加；油气弹簧节流缝隙与单轮簧上质量成线性递减关系；试验的单轮簧上质量每增加100kg则节流阀片设计厚度将增加0.007mm，节流缝隙将减小0.001mm。

The acute pharmacological inhibition of Fyn kinase activity with SU6656 in wild-type mice reproduces these metabolic effects and induced a specific reduction in fat mass with no change in lean mass.

美国艾伯特爱因斯坦医学和神经系统科学院的克莱尔·巴斯特说：&当我们的摄入热量和燃烧热量不平衡时，肥胖问题就来了，这是一种帮助身体燃烧额外热量的新机制。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了