查询词典 in the making

Wilfred Kipkemboi is a rising star in the 800 metres, making his mark at the 2001 World Championships, where he finished in second place.

在800米这个项目上，基普肯波伊是一名正在冉冉升起的明星。他在2001年的世界田径锦标赛中取得了好成绩，夺得了亚军的名次。

The earliest print making technique was woodcut, which first appeared in China in the ninth century.

木版画的历史悠长，现存年代最久的木版画创作于中国唐代时期（9世纪）。

The death peeled off the veil of people, making love to grow and develop. Love is coming now in the swinging of the boats, in the yellowy sky and in the long and winding bamboo tubes.

死亡将所有人的面纱剥落开去，让爱缓慢地滋长，爱情，慢慢地来了，在摇船的摆动中，在微黄的天空中，在灌满泉水的长长的蜿蜒的竹筒中。

In practice, we should know clearly the esterifying power of each strains and notice the use effects of monascus esterified strains and its esterified zymin in liquor-making.

酯化菌株及其代谢产酯化酶的种类很多，不仅要了解其酯化力，还要注意其相对较优的专一性能红曲酯化菌株及其酯化酶制剂在白酒酿造过程中的应用效果。

And achromatous fluorescent ink and the role of cyclometalated innovativeink, in the label business card printing and membership card making products join a particular color in UV inks, excitat, cyclometalated, is obvious; no effect of UV-light, show only.

与无色荧平油墨与磷平油墨的功用不差别，只是在标签制卡和会员卡制作品洋参加某一颜色的油墨，在紫外平功用下，荧平、磷平成果才澄辉；无紫外平时，只表现实质。

In the paper,It is pointed out that adding the function of pre-payment control with IC card in ordinary electrical energy measurement box of distribution and transform is a new type control method. The structure and main functions and designing requirments of electrical energy measurement- control management system are presented.The applyment results and design thoughts and good points of making communication program in use of software shaking hands are discussed.

摘 要：指出了在普通配变电能计量箱中增加IC卡预付费控制功能是一种新型的适合我国国情的农村电能计量控制方式，介绍了农村配变电能计量控制管理系统的结构、主要功能、设计要求，着重讨论了采用软件握手方法编制通信程序的思路、优点和实际效果，该系统特别适用于当前的农网改造和西部大开发。

I could see Caroline laughing at my bad jokes as we drove to school in the mornings,and Isaw us making arow of snowmen in the garden-four of them,all identical.

我看到凯罗琳在早晨我们开车去学校的途中因为我讲的那些糟糕透顶的笑话而大笑的情形，我还看到我俩在花园里堆了一排的雪人的光景--四个一模一样的雪人。

Investigation and discussion is various the portrait equipment having the three-dimensional body imaging function applies to hitting the target clinically, many row CT are worth to the application that the bone and arthrotrauma fracture 3-D rebuild, helix CT valuation in cultivating operation in the tooth, helix CT 3-D rebuilds in application in tibia platform fracture , 3-D rebuilds the technology realization to be able to provide the portrait diagnose and the medical treatment decision-making accurately.

中国医科大学临床医学七年制，沈阳， 110001）择要：探讨多种具有三维立体成像功用的影像装备在临床中的应用，多排CT对骨与关节外伤性骨折三维重建的应用价值，螺旋CT在牙种植手术中的评价，螺旋CT三维重建在胫骨平台骨折中的应用，三维重建技术的实现可以准确地提供影像诊断和医疗决策。

The economic situation changes for many companies to start a new review of corporate business strategy in the use《Chinese business card printing and membership card making Bluebook, the business card printing and membership card manufacturing workers as a result of a decrease in external facing you want, choose ardourel in basic skills, as well as the option to add the enterprise, it can try to diversificative, try to make up for the main occupation, from each other, to spread the risks.

目前，国内经济形势的变化让很多企业开始重新审视企业的经营策略《中国制卡和会员卡制作蓝皮书》，在制卡和会员卡制作业因外需减少而面临困境时，有的选择苦练内功，也有的企业选择向外延伸，尝试多元化经营，试图以辅业弥补主业，分散风险。

In addition to water content, amylum and acidity, the physiochemical indexes of Daqu also include volume weight of caky starter , which is a static index of fermenting degree of Daqu indicating directly the morphological characteristics in Daqu fermentation and the consumption of raw materials in starter-making.

大曲的理化指标除水分、淀粉和酸度外，还有直观反映大曲发酵形态特征的指标即曲块容重，其能反映生料在制曲过程中总物质消耗量的大小，是大曲发酵成熟度的一个静态指标。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。