查询词典 in the making

After making his own flute, he quickly became proficient enough to play in an orchestra at the age of eighteen and at twenty-one he was first flautist in the Royal Bavarian Orchestra.

在他制造了他自己的长笛之后，很快他就成为一个熟练的演奏者，18岁那年他加入管弦乐团，21岁的时候成为巴伐利亚皇家首席长笛手。

In the end, if it wants to change the condition, first it must optimize circumstance of policy, then reform concept and set up the thought of father, bring up civil diathesis and policy framer of new managing skill, develop approach of citizen participation, use for effective decision-making model of foreign. In this way, citizen participation in the whole of public policy course will gain persistent and health development.

最后得出结论，要改变现状，就必须首先要优化政策环境，接着从观念革新出发，建立治理的理念，同时培养公民参与公共政策的素质和具有新管理技能的政策制定者、拓宽公民参与的途径、借鉴国外先进的公民参与有效决策模型，只有这样，公共政策过程中的公民参与才能得到持续、健康的发展。

You freeze pane s by making a selection in the worksheet, which you′ll learn how to do in the next section, and then clicking Freeze Panes on the Window menu.

若要冻结工作表窗格，可以在工作表中选中这部分窗格（您将在后面的学习中了解如何具体操作），再单击"窗口"菜单上的"冻结窗格"。

You freeze panes by making a selection in the worksheet, which you′ll learn how to do in the next section, and then clicking Freeze Panes on the Window menu.

若要冻结工作表窗格，可以在工作表中选中这部分窗格(您将在后面的学习中了解如何具体操作)，再单击"窗口"菜单上的"冻结窗格"。

We are organized around the above problems, using national exemption from inspection of yizheng days industril chemical plant production of coupling agent: TM－200S fulguration neutrase in the Super dispersant, ink products, is the business card printing and membership card making ink system of different pigments, fillers and binders, couplign to fractionized's excellent performance in combination with the new students'individuality envirogluvtm manufacturing process, in this way, in the coatings industry is widely used, and shows than colorants, links for more.

我们在围绕上述问题中，大胆采用国家免检的江苏省仪征天扬化工厂生产的偶联剂——TM－200S结合电中性超级分散剂，运用在水墨制品里，是将制卡和会员卡制作油墨体系里的不同颜料、填料与连结料，通过偶联，使其各组分的优良性能结合于新个性的油墨制造过程，这种方法，在涂料工业上被广泛应用，并已显示出比着色剂、连结剂更为突出的优势。

Gallego could only watch as his long trek came up two measly 9balls short, Souquet making five balls on the last break and sealing the deal 11-9 while Gallego rested his weary feet in the chair, fire in his eyes as the last ball fell and placed him in a tie for fifth.

加列戈只可观赏，作为他的跋涉来到了两个measly 9balls总之，苏凯，使5球，上一次突破和密封处理的同时，加列戈11月9日休息，他疲惫的脚在主持会议，消防在他眼中作为最后球落在和放在他在并列第五。

Firstly, the research studies the coding rule of the PDF417 barcode and designs related computer code algorithm, with making it programmed, and completes the coding part of the system software. Next, the coding and decoding principle of Reed-Solomon error-correcting code is briefly introduced. According to thecoding and decoding principle in galois field GF(929), to analyze and study its practical application with emphasis in this topic. Then, the PDF417 barcode decoding process is analyzed and studied detailed according to the barcode coding principle, with the corresponding realization method designed, improving the design in theory aspect by using material example, at the same time programming the design method to complete the decoding part of the system. Finally, validated the system program in the practical application of image information aspect, by using the nonrepeatability and the randomicity characteristic of Julia mark shape artwork.

本课题首先研究PDF417条码的编码规则并设计相关的计算机编码算法使其程序化，完成系统软件的编码部分；其次，简要介绍Reed—Solomon错误控制码的编码与译码原理，在伽罗瓦域GF(929)内根据其编译码的原理重点分析与研究其在本课题中的实际应用；然后根据条码的编码原则对PDF417条码的译码过程进行详细的分析与研究，并设计出相应的实现方法，利用具体实例对设计方法进行理论方面的实践同时将设计方法程序化完成系统软件的译码部分；最后利用Julia集分形图形的不可重复性和随机性的特点对系统软件在图像信息方面的实际应用进行了验证。

Now, policy making of general education both in the theory and in the practice needs to be improved.

中国当前的基础教育政策制定，无论在理论研究方面，还是在实际操作方面，都不够完善。

In 1492, Genoese explorer Christopher Columbus , under contract to the Spanish crown, reached several Caribbean islands, making first contact with the indigenous people.

In 1492年，热那亚的探险家哥伦布，根据合同，西班牙王位，达成若干加勒比岛屿，使第一次接触的土著人。

Is there utility in making medical students genuflect to the humanist-theorists in the way that professional humanists need to do for career advancement?

通过那种专业人文学家职业发展的必由方式使医学生屈服于人文理论家有什么益处吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。