查询词典 in the making

The program is in its 25th year, making it the oldest program of its kind in the world.

这项计划是在其25年，成为其在世界上最古老的同类计划。

The majority of black men in the North had remained outside the struggle. Nothing was happening in the ghettos. No one was making it happen. Ghetto rioting then was the first representation I perceived of movement and activity among the mass of Negroes in the North. It marked a break with the passive tradition of dependency and indifference.

北方黑人的大多数一直处于斗争之外，黑人区中一切平平静静，没有人打破这种平静，黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中动态与能动性的首次表现，标志着与依赖及冷淡的消极传统决裂。

The technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

Technique of direct carving was a break with the nineteenth-century tradition in The which the making of a clay model was considered the creative act and the work was then turned over to studio assistants to be cast in plaster or bronze or carved in marble.

6，第二个层次：在传统的做法中，有这样两件事情：1 制作粘土模型被认为是一种创造性的艺术，2 这些作品被交到了助手那里，(这里有两个 or，分别连接谁和谁，谁和谁并列)要么被铸造成石膏或青铜。

A figure of speech in which a word or phrase that ordinarily designates one thing is used to designate another, thus making an implicit comparison, as in "a sea of troubles" or 缩写 met., metaph.

隐喻：一种语言表达手法，通常用指某物的词或词组来指代他物，从而暗示它们之间的相似之处，如&忧愁之海&或&All the world's a stage&&整个世界一台戏&莎士比亚

This, in turn, can be used to identify particularly active genes, which issue protein-making instructions in the form of messenger RNA.

因此可以将探针用来检测那些被激活的基因，即那些以信使RNA形式发布蛋白合成指令的DNA。

After making his international rugby debut at XVs in the Asian 5 Nations in April of this year, scrumhalf Jeff Wong will wear the captain's armband for the first time in Chinese Taipei, overseeing a squad of five new caps in the final 12 man team.

之后，他首次参加国际橄榄球XVs在亚洲5国於今年4月， scrumhalf杰夫将穿上黄队长袖标的第一次中华台北，监督一队出场的5个新的最后12人的球队。

By the same token, there must be people who live in El Centro, at least officially, and work in Mexicali making windscreens and refrigerators.

同样的，也有一些人住在埃尔森特罗，至少法律上看来是这样，但是在墨西卡利从事挡风玻璃和电冰箱制造工作。

In a curious coincidence the dazzling effect they created in Poland and Germany, the Vatican and Spain can be seen in two portraits in "Shah Abbas: The Making of Iran", a new exhibition at the British Museum, and in two others in "Van Dyck and Britain", at Tate Britain.

他们两人在波兰和德国创造出来的炫目效果是一个令人称奇的巧合，梵蒂冈和西班牙都出现在了以下这些画作中：一是大英博物馆的新展出的&沙阿·阿拔斯：打造伊朗&两幅画，还有就是在英国泰特现代美术馆展出的&范·戴克和英国&两幅画。

We could start doing again what we did in the days before v-mail and e-mail -- spend our time actually doing things, and in conversations learning and understanding and consulting and making informed, real-time decisions.

我们又可以像没有语音邮件和电子邮件时一样，把时间花在交流、学习、理解、协商和做决定上了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。