查询词典 in the making

There has been a further dramatic slump in house sales in the United States, making the continuing downturn in the housing market one of the worst in recent decades.

美国房屋销售进一步大幅下降，使房地产市场处于持续低迷，成为近几十年来的最低谷。

Elsewhere in Asia, China's military industries are making major strides in the aerospace sector, with particular attention being paid to missile and AAM development.

在亚洲的另一个地方，中国的军事工业在航空领域取得了很大的进展，特别需要注意的就是导弹和空空导弹的研制。

In line with this commitment, strong democrats will look to extend and proliferate the opportunities for participation in micro-communities rather than to narrow and accrete decision-making power to small and centralized elites in the name of expertise and truth.

按照这一承诺，坚定的民主主义者将为参与微观共享寻求拓展和衍生的机会，而不是以专业知识和真理的名义，为少数而集中的精英们缩小和依附决策权力。

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里，那位宇航员在卫兵的护送下，接受人群的夹道欢迎，第一幅画面上，我们可以看到他显得举止僵硬，受宠若惊，仿佛还没有适应如此盛大的场面，夸张地说，他的姿态倒像是一个被押送的犯人，而在第二幅画面上，他已经在挥手致意，看上去已经进入到"英雄"这一角色之中，我们似乎可以猜想他此后的生活，他将会不停地受到领导人的接见，不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会，在那样的过程中越来越老练、坦然，口才越来越出色，如此等等，他的自我逐渐地丧失，甚至当他揽镜自照时，眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

TM－200S coupling agent belongs to the chelant, as resisfance excellently soluble in organic solvents on the wrap, packing or directly in the solvent-based business card printing and membership card making ink, you can also use alkanolamide or danshinones amoebocyte to make it more active groups: properteries after it's been dissolved in the water, fill in the coating, or directly in the water-based ink.

TM－200S偶联剂属于螯合型，由于耐水性好，既可溶解在有机溶剂中对颜、填料进行包覆或直接在溶剂型制卡和会员卡制作油墨使用，也可用烷醇胺或胺类试剂使它多活性基团——季铵盐化后溶解在水中包覆颜、填料，或直接在水性油墨中使用。

When my mother remarried, it was to an Indonesian with an equally skeptical bent, a man who saw religion as not particularly useful in the practical business of making one's way in the world, and who had grown up in a country that easily blended its Islamic faith with remnants of Hinduism, Buddhism, and ancient animist traditions.

当我母亲再婚时，她的老公是个印尼人，同样的对宗教有怀疑倾向，他认为宗教是在实际的安身立命中没有特殊的作用，而他所生长的国家无疑地将其伊斯兰信仰和印度教、佛教的残留和古老的传统万物有灵论结合在了一起。

By making analysis in both history and current situation in the course of art history, this paper points out some problems in several aspects of curriculum construction and examines the causes of formation.

论文在对美术史课程进行历史回顾和现状分析的基础上，指出美术史课程建设中存在的一些问题，并对存在问题的原因进行了具体分析。

Some of the common uses of secured loan proceeds are in debt consolidation, making improvements in home, purchasing car or other assets, going on holidays etc. Secured loans use any asset of borrower to cover lender against any risk emerging in the future.

一些常见的用途，担保贷款收益债务整合，改善家中，购买汽车或其他资产前往假日等担保贷款使用任何资产，借款人向贷款人支付任何危险出现在未来。

I wasn't joining in any backslapping in the dressing-room and I wouldn't have been making a big deal out of getting back on the scoresheet in any case.

我当时在更衣室里没有参加任何庆祝活动，任何情况下我进球后都不喜欢大做文章。

CEOs in Hong Kong receive 250,707 dollars in average base pay and 352,520 US dollars in average annual total cash, making them the second-highest paid in the region.

地球观测卫星委员会在香港收到250707美元的平均基薪和352520美元在平均每年的现金总额，使他们的第二薪资最高的在该地区。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。