查询词典 in the main

He had studied the Cappadocians and he depended much on the Apollinarian forgeries; but in the main he follows St. Cyril in every point without conscious variation.

他研究了Cappadocians ，他取决於很多的Apollinarian伪造的，但在他的主要如下圣西里尔的每一点变化没有意识到。

On the other hand, the dynamics in the mean motion resonances in the main asteroidal belt (the Kirkwood gaps and also accumulations of asteroids in definite region) is still not well understood.

而我们之所以选择映射方法是因为映射方法与解析计算和直接数值积分相比，有着速度快、无积累误差、理论分析简单等优点，适于研究动力系统的长期演化问题。

Research progresses in the oganoboron π-conjugated materials are reviewed in this paper, in terms of the molecular structures of the π-conjugated systems, including the linear π-conjugated systems with boryl groups at the terminal positions, the starburst π-conjugated systems containing boron atoms at the center, the polymeric π-conjugated systems containing boron atoms in the main chain, the boron-bridged ring-fused π-conjugated systems, as well as the π-conjugated systems with boryl groups at the side positions.

本文根据π-共轭体系分子结构的不同，对有机硼π-共轭材料，包括硼取代基位于末端的线形π-共轭体系、硼原子位于中心的星形π-共轭体系、硼原子位于主链的π-共轭聚合物体系、硼原子桥联的并环π-共轭体系以及硼取代基位于侧链的π-共轭体系等的研究进展进行了综述，并进一步对该领域的发展前景进行展望。

A mixing performance analysis on the different screw configuration in the process of twin screw codirectional extrusion;2. The filling ratios in the main reactive zones were estimated by clam barrel for different screw configuration s.

研究了不同螺杆构型下的充满度以及低密度聚乙烯熔融接枝马来酸酐的过程，探讨了不同螺杆构型下充满度与接枝反应挤出过程的关系。

As Christmas approached, a creche was set up in the main room; in the creche lay an image of the infant Jesus.

当圣诞节临近时，在大厅里做了一个基督降生的场景，其中躺着圣婴耶稣的偶像。

Result150of patients and infected sheep,Cattle,Swine serum positive rates of DAgS -ELISA were 91.4%,74.6%,and 66.7%re spective-ly. In the main, DAgS -ELISA gain adva ntage over of SAT and RBPT.

结果上述3种试验对健康人、羊、牛、猪共计140份血清检查均为阴性反应，用DAgS-ELISA对布氏菌感染人、羊、牛、猪共计150份血清检查，其阳性率分别为91.4%、74.6%、66.7%及66.7%，从总体而言，检查的特异性及敏感性，以DAgS-ELISA优于SAT及RBPT。

To reveal the morphological variation in the main producing areas in China, eight characteristics of the leaves, flowers, fruits, and stems of Houttuynia cordata, namely fructescence length, diameter, and stalk length; flower or fruit number per plant; capsule number; seed number; plant height; and ground diameter; from 23 different provenances were investigated.

揭示全国鱼腥草Houttuynia cordata主产区种质资源形态变异规律，为选育鱼腥草优良品种提供依据。

According to the variation in the components of intermediateacid igneous rocks coming from the lower crust, it is possible to restrain the depth of the source area and the minimum thickness of the crust, and thus to provide important information for the study of the deep process of the continental intraplate mineralizationGlobally, many world level porphyry copper deposits and metallogenic systems formed by hypabyssal hot liquid have their close relationship with the synchronous adakite in spacetime and genesis; domestically, the adakitelike rocks have been identified to be related to the metallogenesis in the main metallogenic areas in ChinaThe recognition of adakitelike rocks having no relationship with the process of subduction makes it possible to construct a metallogenic model of continental intraplate porphyry metal deposits by combining other geological evidences, and this model is totally different from the metallogenic model of porphyry copper deposits with Bsubduction setting constructed by Sillitoe (1972)The existence of adakitelike rocks may be the necessary condition but not the sufficient one for forming the largescale porphyry deposits and the hypabyssal hotliquid deposits, whose metallogenic elements mainly came from the mantleThe metallogenic potential of adakitelike rocks is achieved by the entering of the mantle material, and the metallogenic specialization of adakitelike rocks is decided by the distribution characteristics of the metallogenic elements in the upper mantleAn important reason for the adakitelike magma related to subduction being advantageous to mineralization is that there were abundant high pressure and high temperature liquid coming from the subducted platepieces and the magma of high fO2 coming from the melting of subducted platepiecesHowever, for those adakitelike rocks, whose occurrence has continental plate background but does not relate to the subduction, their metallogenic mechanism is not clear yetBased on the concept of modern mineral exploration and combined with the analysis of integrated geological information, we may better realize the practical prospecting significance of the adakitelike rocks

根据起源于下地壳的中酸性岩浆岩的成分变化，可以约束其源区深度以及地壳最小厚度，为大陆板内成矿作用的深部过程研究提供重要信息。全球范围内，许多世界级斑岩铜矿和浅成热液矿化系统与同期的埃达克质岩存在密切的时空与成因联系，在国内主要成矿区带也识别出与金属成矿作用有关的埃达克岩。与俯冲过程无关的埃达克质岩的识别，使我们有可能结合其他地质证据构建完全不同于Sillitoe(1972)B型俯冲环境的斑岩铜矿成矿模式的大陆板内斑岩型金属矿床成矿模式。对于规模巨大、矿质主要源自地幔的热液矿床的形成，埃达克岩可能是必要条件，但不是充分条件。埃达克岩的成矿潜力通过地幔物质加入而获取，埃达克岩的成矿专属性由上地幔成矿元素分布特征决定。与俯冲有关的埃达克质岩浆之所以有利于成矿，重要的原因是存在大量来自俯冲板片的高压、高温流体以及俯冲板片熔融形成高氧逸度(fO2)的熔体，但产出在大陆板内背景、与俯冲无关的埃达克岩的成矿机制还不清楚。根据现代资源勘查理念，结合综合地质信息分析，埃达克质岩具有实际找矿意义。

Results Rigid bronchoscopy showed foreign bodies in the main bronchus or bronchus intermedius of 42 patients, while spiral CT localized airway foreign bodies in the same patients.

结果 硬支气管镜检查发现42例异物在主支气管或支气管叉，胸部CT扫描显示相同位置异物；硬支气管镜诊断为阴性的9例中，胸部CT检查6例为真阴性而3例为假阳性。

In the main Art Galleries section - whether they be Chinese-owned galleries such as the Beijing Art Now Gallery and Boers-Li Gallery, or those dealing in Chinese contemporary art including ShanghART gallery, Galerie Urs Meile and PaceWildenstein New York the works of Chinese artists on display attracted consideration attention.

画廊展位中，无论是作为中国人自己开办的画廊而首发的北京现在画廊、 Boers-li 画廊，还是主攻中国当代艺术的香格纳画廊、 Urs-Meile 画廊，以及纽约佩斯画廊等等，它们所展出的中国艺术家也备受关注。艺术宣言展位中的 Vitamin Creative Space ，郑国谷和阳江小组把聚餐酒席直接摆在了展厅。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。