查询词典 in the long run

It is as same as the test conclusion of the dissertation. In contract, the result of the Johansen cointegration test shows that there don't exist the long run cointegration link and then interest rate has no impact on the inflation rate. It diverges from the practice and we believe that it is wrong from either theory or practice.

相对而言，Johansen协整检验的结论否定了长期协整关系的存在，这从根本上排除了我国利率与通货膨胀率之间的经济关系，这也否定了央行为控制通货膨胀而采取的利率调整所产生的效应，因此这样的结论无论从理论还是基于我国的实践，都应是一个不正确的结论。

We also consider the sources of the gain in firm performance and the long-run impacts of ownership reform.

此外，我们还分析了改制影响经济效益的渠道、国有控股和非国有控股的差别、以及改制效果的可持续性。

The aim of this paper is to investigate the relationship between financial development and the long-run money demand function in a developing economy, China.

本文的目的在于研究像中国这样一个发展中国家，其金融发展与长期货币需求函数之间的关系如何。

But in themselves ignoring or slighting the long-run effects, they are making the far more serious error.

然而， 他们自己却因为忽略或轻视长期影响，而犯下了更严重的错误。

Sure, there's still market share to be decided over the long run, but before, in previous cycles, you had to wait until North America and Japan had matured a bit before you would go whole-hog into Europe.

当然，有些市场份额需要长期的竞争才能决定，但是在上个周期中，你不得不等到北美和日本的市场成熟一些之后才能在欧洲市场全力一战。

While no doubt such political strength can be set back in given localities through political counteroffensives of capitalist groups, it is also true that the long-run "democratization" of the political machineries throughout the history of the modern world-system have served to make the curveof the political strength of the working classes an upward one over the longue durée in virtually all states in the world-system.

虽然这种政治势力在特定地域里，无疑会遭受资本家集团的政治反击而撤退，但是现代世界体系的整个历史里，政治机构的长期「民主化」，确实让劳工阶级的政治势力曲线，在世界体系的几乎所有国家里，就长期而言都在上升。

If inflationary pressures will appear in China, it will have chance to revaluate its currency, and by doing so, slowly, on the long run the unbalances of world economy will be reduced.

如果通胀的压力出现在中国，这将有机会使人民币升值，这样，慢慢地，就从长期来看，世界经济的不平衡将得到改善。

Of course, over the long run, you make it up in haircuts.

当然，长远看，你能从理发中把这份钱节约下来。

Prop trading is not as profitable over the long run as many realise, but if banks are also forced to stop investing in hedge funds and private equity, normalised earnings could fall by about 2 per cent, according to Goldman Sachs.

从长期来看，自营交易的利润并不像许多人以为的那样丰厚，但如果银行还被迫停止对对冲基金和私人股本的投资，据高盛估计，正常盈利水平可能会下降2%左右。

The flash will hurt the animals eye in a long run, hence, we are not allowed to use any flash for photography.

基于闪光灯对动物们的眼睛会造成严重伤害（长期的刺眼光芒会导致失明），我们都不允许启用闪光灯照相。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！