查询词典 in the long run

You're best bet is to keep electronic goodies and their suction cup holsters out of sight every time you park your car no matter when or where – that will help prevent any damage your actual car in the long run.

你是最好的办法是保持电子好吃的东西和他们的吸盘枪套的视线之外每次公园你的车，无论何时何地-这将有助于防止任何损害长远来看您的实际车。

This could save you in the long run as you would not have to pay this fee and the interest it incurs.

这样可以节省你的长远你就不用支付这笔费用和利息说它。

The result is that many have jeopardized their performance in the long run.

结果就使得他们在长远经营中蒙受一定的损失。

China is breaking new ground liquefying coal to make oil substitutes, which may in the long run help change its energy mix.

中国已经能用液化煤来生产石油替代品，这在长期内能改变各种能源使用的比重。

This may not be optimal in the long run, but for now it facilitates the task of mobilizing demand.

从长远来看，这可能不是最理想的，但就目前而言，这会促进扩大需求的任务。

This may not be optimal in the long run, but for now it facilitatesthe task of mobilizing demand.

这也许在长期角度看不是一个最佳选择，但是对于现在来说它促进了拉动需求的计划。

Something I think is more useful in the long run.

我觉得切尔西的方式更符合长远的发展。

The patsies, the suckers, the people who always assume everyone else is as honest as they are, make out better in the long run than the people who distrust everyone-and they're a lot happier even if they get taken once in a while.

那些容易上当受骗的人，那些总是以为别人都和自己一样诚实可靠的人，比那些对谁都不相信的人更容易在生活中。尽管他们有时会受到欺骗，他们却比别人要快乐得多。

The patsies, the suckers, the people who always assume everyone else is as honest as they are, make out better in the long run than the people who distrust everyone-- and they're a lot happier even if they get taken once in a while.

那些总是&傻傻地&认为别人也和他们自己一样诚实的&呆瓜&、&蠢蛋&，从长远来看却比那些不信赖任何人的&聪明人&更有出息，并且他们过得幸福得多，尽管时不时着别人的道儿。

Especially if you end up getting penalized for it in the long run.

特别是如果你最终得到惩罚，这从长远来看。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！