查询词典 in the light of

Be aimed at a military affairs, when be aimed at politics, the student personal feeling that expresses oneself penetrating judgment, brandish to aspersing his in the light of the history.

针对军事，针对时政、针对历史发表自己的真知灼见、挥洒着自己的书生意气。

This article besmears in the light of Shanghai beach land natural resources uses current situation remote sensing to investigate, elaborated the extraction process of information of beach besmear remote sensing, discussed its to distributing circumstance of structure, old change, at the same time combinative Shanghai can develop the strategy continuously, to coastal beach Tu Kaifa is used offerred an opinion.

该文针对上海市滩涂土地资源利用现状遥感调查，阐述了滩涂遥感信息的提取过程，讨论了其分布结构、多年变化情况，同时结合上海市可持续发展战略，对海岸滩涂开发利用提出了意见。

In the light of the current economic situation, anything that boosts efficiency and competitiveness merits urgent attention.

在目前的经济形势下，任何事情，能够提高效率和竞争力，值得迫切关注。

The right to life is the most basic human rights, and it can also be said that both the listed and unlisted fundamental rights emerged and were concretized in the light of the value of the right to life.

生命权是最基本的人权，可以说宪法上列举的基本权利或没有列举的基本权利都是生命权价值的展现与具体化。

I think in the light of these unaccountable institutions, I should use the word "consoled".

我想，鉴于这些不负责任的机构的存在，我应该说我感到的只是&慰藉&。

On the principle of not contravening the Constitution and the laws, the organs of self-government of national autonomous areas shall have the power to adopt special policies and flexible measures in the light of local conditions to speed up the economic and cultural development of these areas.

民族自治地方的自治机关根据本地方的情况，在不违背宪法和法律的原则下，有权采取特殊政策和灵活措施，加速民族自治地方经济、文化建设事业的发展。

Inside week of the closest number, the criticism that Gu Ge ever traded in the light of this undertook counterattacking actively, dan Yahu is to keep quiet mostly.

最近数周内，谷歌曾针对该交易的批评进行了积极反攻，但雅虎大多是保持平静。

And the beauty of the pearl, winking and glimmering in the light of the little candle, cozened his brain with its beauty.

珍珠在小蜡烛的亮光中闪烁着，以它的美丽哄骗着他的脑子。

3And the beauty of the pearl,winking and glimmering in the light of the little candle,cozened his brain with its beauty.

原译： 珍珠在小蜡烛的亮光中闪烁着，以它的美丽哄骗着他的脑子。

The second part deepens the investigation in the light of"I think".

第二部分主要通过对我思的澄清将时间问题予以深化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。