查询词典 in the light of

In the light of the requirement to reliability of protective relayings for HVDC power transmission system, the reliability models for several typical redundant configuration schemes are built based on the principle of reliability analysis for unrepairable systems with the structure of series-parallel connection, and the reliability of various redundant modes are compared.

根据高压直流输电保护系统的可靠性要求，基于不可修复系统串并联结构的可靠性分析原理，建立了几种典型冗余配置方式的可靠性模型，比较了各种冗余方式的可靠性。

From an basic research view, if we estimated the properties of the unseparated mixture in the light of the properties of the purified grafted polymer, there would be a great deal of difference.

从基础研究角度看，如果用反复提纯后测定的纯接枝物性质估计未经分离的混合物的性质将会出现相当大的偏差。

The article is on the base that the control of price upper limit that checks current and extensive applying has analytic, applying medium experience and lesson actually in the light of its, undertook to theory of incentive sex control; put forward to link method of performance surveyor's pole and rear sight competition commenting the mechanism of control of integrated and incentive sex of control of academic price upper limit, undertook introductory to corresponding metric analysis method.

本文在对当前广泛应用的价格上限管制进行分析的基础上，针对其在实际应用中的经验和教训，对激励性管制理论进行了评述；提出了结合绩效标杆方法和标尺竞争理论的价格上限管制的综合激励性管制机制，并对相应的计量分析方法进行了介绍。

The aforementioned associations are interpreted as an indicator of the gold veining overlap at depth in the light of the correlation coefficients of...

结合Ni、Co、Mo与Ag、Hg、As、Sb等的相关特征，认为上述三个金矿均有成矿头尾晕叠加现象。

Notable is, after 3 quarters suffer financial storm to make a surprise attack, the investigation that buys deed in the light of user network shows, those who reduce network shopping behavior occupy only 21%, increase what the network shops to occupy 28%, do not have vicissitudinous basically to occupy 51%.

值得注意的是，在三季度遭受金融风暴袭击之后，针对用户网络购买行为的调查显示，减少网络购物行为的仅占21%，增加网络购物的占28%，基本没有变化的占51%。

In the light of the features of the production of the coal washery ,and from the design thought,structure and function set-up of the collective and distributive monitoring system,this paper introduces a set of collective and distributive monitoring system of the coal washery composed of the industrial controller,PLC,and touching screen,etc.

针对选煤厂的生产特点，从集散监控系统的设计思想、结构及功能设置等几方面介绍了一套由工业控制机、PLC和触摸屏等组成的选煤厂集散监控系统。

They welcomed ABAC's proposal to review the APEC Food System and update it in the light of the food challenges facing the region.

他们欢迎亚太经合组织商贸咨询委员会的建议，检讨亚太经合组织食品系统和更新食品它在光该地区面临的挑战。

Construction companies, through making use of methods offered by this topic, analyze the risks in the light of practices of their own firms. After identifying and evaluating risks effectively, referring to solution my topic has mentioned, some risks precaution polices can be made accordantly. It is significant and important for construction companies to build risks precaution mechanism, reduce the potential risks rate, transfer the risks losses and make the biggest profits.

施工总承包企业根据本研究课题提供的施工总承包企业的常见风险分析，再结合本企业的实际情况进行分析，对潜在风险进行有效识别和评估，并参照本课题提供的一些对策，有针对性的制定适合本企业的防范对策，构建企业的风险防范体系，降低潜在风险发生的机会，减少或转移已发风险造成的损失，使企业获得最大的利润，对目前微利的施工总承包企业的生存与发展具有重要的意义。

In the light of the prosecution of EBay this accusation basically has the following at 2 o'clock: Apolaustic sale contrabands sham commodity and the cent with destroy a group normal to sell order.

这次针对eBay的起诉罪名主要有以下两点：放纵销售走私假冒商品和破坏集团正常的分销秩序。

This paper analyzes the reasons why modern people are keen on modern sports in the light of demanders and providers. The reasons are predictable, civil and safe characteristics of modern society, educational characteristic of sport socialization, compellable characteristic of sport cultural standard and attractive characteristic of sport industrial charm.

从需求者和供给者两个角度分析了现代人热衷于体育的原因，即需求者角度的现代社会的可预测性、文明性和安全性三个原因，供给者角度的体育的社会化的教育性、文化规范的强迫性和产业魅力的诱惑性三个原因。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。