查询词典 in the light of

I have seen thee before in the light of the earth, in the love of

在人的爱里，已经见过你了。

In the light of this, we are expecting Roma.

现在我们迎来了和罗马的比赛。

Are they, in the light of this book, very different?

根据这本书，他们的差距很远吗？

But trying to find a meaning for love in the light of this new idea.

而是带着这种新的想法去思考"爱"的含义。

Of course, I want to state, this I do not say in the light of this sale software.

当然，我要声明，这个我不是针对这个营销软件说的。

To many the disciples appeared to be in a state of inebriation, wherefore St. Peter undertook to justify the anomaly by explaining it in the light of prophecy as a sign of the last times.

对许多人弟子似乎是在一国的inebriation ，以致圣彼得答应的理由不合常理解释，它在光的预言视为一个迹象，在过去的时代。

Cite a case: When be being popularized in the light of hotel inn-keeper at that time.

举个例子：当时在针对酒店店家推广的时候。

The story of the investiture controversy is extremely complicated, and the increasing attention given in the last fifty years to the vast polemical literature of the time, to the developing Canon Law treatises, and then to restudy the official documents and the correspondence in the light of the new knowledge, all this has led to a new representation of the story--to say nothing of the effect of the new type of scholar who is only interested in the event for its own sake.

的故事investiture争议极为复杂，而且越来越多的重视，在过去五十年给广大文学论战当时，向发展中国家佳能法论文，然后再正式文件和信件，根据新的知识，这一切都导致了一个新的代表性的故事-更不用说影响的新的类型的学者谁是唯一感兴趣的是事件本身。

This paper, in the light of Pierre Boudieu's notion of social identity, tries to demonstrate the irresistibility of such separateness and the unavoidability of the conflict of social identities in the context of colonialism.

本文从社会学的角度，试图通过个体的社会认同之间的冲突来诠释这一隔离感，并认为在特定的殖民主义背景下，这一隔离感源自社会认同的冲突，是不同社会群体之间利益斗争的必然产物。

Lord Lamont later argued that he was not all that wrong in the light of subsequent statistics.

后来拉蒙特辩称，根据其后的统计数据，他错得也不是那么离谱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。