查询词典 in the interests of

Still, he will say that he does believe the government colludes with big industry and big financial interests to deal with these things in a way where the lack of public interest works in their favor.

不过，他会说他不相信政府串通与大工业，大金融利益的方式处理这些事情在公众利益的工程，缺乏对他们有利。

It was dismaying that here in Frankfurt this week were so many people who couldn't understand that his sensible point of view was in the best interests of the game.

可是令人沮丧的是，斯坦利爵士这个星期在法兰克福发现，虽然他这些明智的想法最有利于足球的发展，可居然有那么多的人并不理解。

It was dismaying that here in Frankfurt this week were so many people who couldn't understand that his sensible point of view was in the best interests of the game.

可是令人沮丧的是，斯坦利爵士这个星期在法兰克福发现，虽然他的这些明智之举对足球事业的发展最为有利，可是居然有那么多人对此无法理解。

Article 2 The term "individuals who have domiciles in China" in the first paragraph of Article 1 of the Tax Law means individuals who, by reason of their registered permanent residence, families or economic interests, habitually reside in China.

第二条 税法第一条第一款所说的在中国境内有住所的个人，是指因户籍、家庭、经济利益关系而在中国境内习惯性居住的个人。

So clearly there is now a turning point in the opposition understanding that it is in its interests to remain united and also this is a rallying point, when you have forty some deaths, that galvanizes work and it also created the kind of polarization that could possibly lead to more clashes.

因此，站在反对党的立场上来看，现在是一个转折点，为了自身的利益，他们必须联合起来。而且，现在也到了重整旗鼓的时候了，当40个人丧失了生命，人们就会被唤醒，从而采取些行动了。这场悲剧同时也会创造一种极端化的氛围，并有可能导致更大规模的流血冲突。

However, in the development trend that e-commerce globalizes, the business reputation crisis of e-commerce is attacked quietly, false trade , imitate behavior , contract swindle , online auction bid up target , infringe consumer legitimate rights and interests various kinds of unlawful practices take place again and again, these phenomenon restrain from to a great extent e-commerce global fast, develop in a healthy way.

但是，在电子商务全球化的发展趋势中，电子商务的商业信誉危机也悄然袭来，虚假交易、假冒行为、合同诈骗、网上拍卖哄抬标的、侵犯消费者合法权益等各种违规行为屡屡发生，这些现象在很大程度上制约了全球电子商务地快速、健康发展。

But that's football,too,of course,and if you don't have the appetite for one of those now and again it may be time to wonder whether the game is really,in the end,something that interests you,or whether,in fact,you might be happier staying at home with acopy of Nick Hancock's Soccer Bloopers and apacket of Hobnobs.

但是虽然地，这也即是足球，而假如你没有大雅去察看一场这种常常出现的决赛，那么大概是时候困惑一下这场比赛是不是最终真的可以吸引你的器械了，又抑或是，****上你留在家中拿着一包饼干再欣赏尼克。

In the "exterior factor" chapter, it assays the important role in the geopolitical strategy of the Korean peninsula, and insulates the nation interests of the United States, China, Japan, and Russia in this place.

在&外部因素&一章中，本文分析了朝鲜半岛在大国争斗中的地缘战略意义、以及美中日俄四国在朝鲜半岛的综合安全利益。

In the past, some construction companies use deception "drive piles Party of the First Part" to make some developers in order to reduce investment, would not hesitate to sacrifice quality for price, forcing construction enterprises at below cost prices into the construction business then had to jerry-building, the use of counterfeit building materials, and other improper means to ensure their profits, resulting in a "bean curd residue" works, and the ultimate victims are the ordinary people and the long-term interests of developers.

过去，有的施工企业用欺骗手段&夯甲方&以牟取暴利，有的发展商为了减少投资，不惜以牺牲工程质量为代价，迫使施工企业以低于成本的价格就范，施工企业于是不得不以偷工减料、使用假冒伪劣的建材等不正当手段来确保自己的利润，从而导致了&豆腐渣&工程，而最终受害的是老百姓和发展商长远的利益。

In view of this, some countries or areas have already introduced the public interests principle in the anti-dumping legislates and some...

研究&公共利益&这一新的重要课题，对我们在立法和实践中完善我国的反倾销法律制度，保护国家的整体利益，维护社会的公共利益，必将具有重要的意义。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新