查询词典 in the interests of

Indemnity, whether on the ground of ultra vires, not being in the interests of the relevant person or not having been duly authorized

有关信贷融通或任何抵押、担保或弥偿保证的任何文件的任何条文成为合法，无效或可强制执或存在任何缺陷或根

This action, contrary to the practice and expressed sentiments of his predecessors, placed the Minorites on exactly the same footing as the other orders, and was a harsh provision for an order which had laboured so untiringly in the interests of the Church.

这一行动，相反的做法，并表示感情，他的前任，把少数人的完全一样，其他的订单，是一个严酷的规定，命令该如此艰苦不懈的利益，教会。

A ccording to the s a me poll, only 7% of respondents believe th a t the destruction of Yukos h a s benefited the people, where a s 63% believe it w a s orchestr a ted in the interests of a sm a ll group of bure a ucr a ts a nd businessmen with close ties to the Kremlin.

根据此前相同调查显示，只有7%的民众认为尤科斯破产，人民从中获益。63%认为尤科斯破产时精心设计的，旨在满足于克林姆林宫有紧密联系的一小撮官僚和商人的利益。

I wonder if the irony of a dinner in the interests of aiding the hungry is lost on them.

我想知道，为了那些缺粮国家的利益举办晚宴，这样的讽刺是否会影响他们的食欲。

Dislodging them in the interests of the greater good likely will prove challenging.

如果为了更广泛利益而与他们分道扬镳，这个任务可能会颇具挑战。

Mr. Geithner was haranguing the Chinese on two highly questionable themes, neither arguably in the interests of either country

这一周在参议院民主党会议上，奥巴马总统继续发愁美元对人民币过于强大了，这时候全世界大多数投资者都担心中国会针对他的讲话采取行动并击溃美元。

At the same time, and in the interests of peace, the sovereign pontiff interdicted several other works directed against the "Augustinus".

在同一时间内，并在和平的利益，主权教宗停职其他几个工程，针对&奥古斯丁&。

At the same time, and in the interests of peace, the sovereign pontiff interdicted several other works directed against the "Augustinus".

与此同时，在和平的利益，教皇的主权截获其他一些作品针对&奥古斯丁&。

It is in the interests of the global economy.

它是全球经济的利益。

It is in the interests of the global economy.

这也是全球经济的利益所在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。