查询词典 in the interest of

In the interest of fairness shouldn't you call the latter "right-wing"?

为了公平起见，你就不应该称后者为"右翼的"吗？

As to the "interim human discomfort" caused by radical free-market policies, Rusher believed that "a certain amount of deprivation today, in the interest of a far healthier society tomorrow, is neither unendurable nor necessarily reprehensible."

至于由激进的自由市场政策引起的"过渡时期人的不便"，拉舍尔认为，"为了明天一个更为健康的社会，在今天遭受一定量的损失，既不是不可忍受的也是无可厚非的。"

But sometimes, it is the best thing that you can do in the interest of your health, your life and your sanity.

但有时，它是最好的事情你能做的利益，您的健康，您的生命和你的理智。

The White House said that perhaps two or three paragraphs had been omitted in the interest of national security.

之后，白宫方面又表示或许还有两到三段出于对国家安全的考虑而被排除在公布内容之外了。

This is in the interest of the Greek people who will benefit from sounder public finances, better growth prospects and job opportunities.

这是为了希腊人民的利益，他们将从更强健的公共财政，更好的经济增长前景和就业机会中受益。

I believe strongly that it is in the interest of mycountrymen that Britain should remain an active and energeticmember of the European Community.

我坚信，英国依然应该是欧共体中的一个积极的和充满活力的成员，这是符合我国人民利益的。

If at all possible you will want to avoid a jury trial, simply in the interest of time and stress.

如果你想避免一切可能的陪审团审判，只是由于时间和压力。

It is in the interest of business to universalize access ...

例句精译］随着互联网的日趋商业化，网络普及对商家是有利的--毕竟，上网人数越多，潜在的客户就越多。

It is in the interest of business to universalize access.

破折号后面的句子成分是进一步解释说明前面的主句。

The corporation, in line with " the cordial letter in the interest of native and pursues outstandingly and serve with all one's heart and keep improving " the guiding principle does one's best

公司本着"诚信为本、追求卓越、竭诚服务、精益求精"的方针力求创新与发展，并不断培养大批优秀的专业人才，能更快速、更专业、更真诚地随时为您服务！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。