查询词典 in the interest of

At the request of the Applicant, we, industrial and commercial bank of chinaBranch,,hereby issue this letter of guarantee and irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of(say: Amount In Words), plus interest at% of p.a accrued on a 360 days basis calculated as from up to, within Business days upon receipt of your first written demand stating that the Applicant is in breach of his payment obligationunder the underlying contract and the respect in which the Applicant is in breach.

在申请人，我们的工业和商业的中国银行科，现发出此信，不可撤销的担保承诺支付任何款项或您的款项总额不超过一金额，加上利息％的年利率计算，从360天的基础上累计至，在（商定数量在收到您的书面要求后的第一天，天）业务，说明申请人是在他的付款义务根据相关合同和尊重，在申请人违反。

Accidental when somebody is heard to mention Bo Kequn to build this thing in the forum that choose stone, aroused my interest, what I discover this thing is used now is less, and outside couplet in article of guest of consist in rich, opposite for, security is higher, oneself add article content, can update, take off software of an apery flesh alive.

偶然的时候在点石论坛听到有人谈起博客群建这个东西，引起了我的爱好，我发现这个东西现在用的还比较少，而且外联都存在于博客文章之中，相对来说，安全性较高，文章内容是自己加的，能够更新，活脱脱一个仿人肉软件啊。

Originated in sincere interest in human psychology, followed by awareness of its significance, in addition to personal tendency to soul-searching, as well as respect for trueness, goodness and beautifulness, it is after graduation from the university and having worked for many years did she make her choice of shifting roundly to this area that is still within an enlightening stage at home.

源于对人的心理由衷的兴趣及其重要性的认识，结合本人擅于内省，并崇尚真、善、美的个性特点，在大学毕业工作多年之后毅然选择了改弦更张全心投入到目前在国内尚处于启蒙阶段的这一领域的实践和探索之中。

Benzofuran skeleton is an important heterocyclic in nature exist in one of these compounds have bactericidal, antiviral, immunosuppressive agents, anti-cancer efficacy, it aroused great interest of scientists to carry out the in-depth research, so far has made costly results.

苯并呋喃骨架是自然界中存在的重要杂环之一，这些化合物具有杀菌、抗病毒、免疫抑制剂、抗癌等药效，因此激起科学家的浓厚兴趣而深入进行该方面的研究，迄今为止已取得了不菲的成绩。

The decriminalization of homosexuality in England in 19 67 and the emergence in American of an interest in gay culture, and particularly in the covert homosexual literature of the past, has made it possible to view the play in a different light.

合法化同性恋在英国19 67 ，并出现在美国的同性恋文化的兴趣，特别是在隐蔽的同性恋文学的过去，使之有可能以查看发挥在不同的光线。

Floor manager returned to forget such an account to a 100 square meters of real estate as an example, in March last year, priced at 1,200,000 in April of this year, has risen to 1.3 million next year existing homes available for sale in March will rise to 1.41 million, 2 years, buyers more than paying back the principal on the expenditure of up to 210,000, in addition, as a result of rising house prices, mortgage loans for 20 years, the expenses will also be more than bank interest out of more than 270,000 yuan.

楼经理返回忘记这样一个帐户到100平方米的房地产作为一个例子，在去年3月，售价为1，200，000于今年4月，已上升到130万明年旧房销售在3月份将上升到141.000万， 2年，买家多支付本金的开支高达210，000 ，此外，由于房价上涨，按揭贷款为20年，费用也将超过银行利息多出27.00万元。

Interest of brave of goosefoot of PPG company COO expresses to be in abroad personally, to afore-mentioned dun lift still not be clear about, but he emphasizes PPG absolutely the problem with nonexistent in short supply capital.

PPG公司COO黎勇劲则表示身在国外，对上述催债之举尚不清楚，但他强调PPG绝对不存在着资金紧缺的问题。

For purposes of this Clause 16,"Indemnifiable Loss" means, with respect to any Indemnitee, any action, cost, damage, disbursement, expense, liability, loss, deficiency, diminution in value, obligation, penalty or settlement of any kind or nature, whether foreseeable or unforeseeable, including, but not limited to, interest or other carrying costs, penalties, legal, accounting and other professional fees and expenses reasonably incurred in the investigation, collection, prosecution and defense of claims and amounts paid in settlement, that may be imposed on or otherwise incurred or suffered by such Indemnitee and any taxes that may be payable by such Indemnitee as a result of the indemnification of any Indemnifiable Loss hereunder.

为这个条目16 的目的，"Indemnifiable 损失"意味，谈到任一Indemnitee，任一次行动、费用、损伤、支出、费用、责任、损失、缺乏、减少按价值，义务、任一种类的惩罚或解决或自然，是否可预见或不可预知，包括，但没限制对，兴趣或其它资产持有费用、惩罚，法律，认为和其它专业服务费和费用合理地被招致在要求调查、汇集、起诉和防御和数额支付了在解决，也许被强加或由这样的Indemnitee 否则招致或遭受和所有税也许是付得起由这样的Indemnitee 由于任何Indemnifiable 损失的保护在此之下。

According to the results of empirical study, current relative corporate value is in inverse proportion to asset return ratio and asset liability ratio,and in direct proportion to equity interest and long term/short term liabilities;the growth potential of corporate value is in direct proportion to asset return ratio,and in inverse proportion...

实证结果表明，我国上市公司当前的相对价值与公司的资产报酬率以及资产负债比呈反比，而与公司的股东权益比、长短期负债比成正比。公司的价值成长能力与公司的资产报酬率成正比，而与公司的资产负债比、股东权益比、长短期负债比成反比。

Liu Yan's major paintings were abstract in both significative and psychological factors, about which she neither sedulously made an explanation nor wangled in vision. Her interest in composition were hidden in actual observation of facts or events that brought the affecting factor to her form of expression. Though we might unable to describe whatever she exactly applied paint on canvas we would be moved by it. she found her own artistic way of conveying in condition to which as if we experienced it in person.

刘艳的作品是一种象征的心理的抽象，她没有刻意地说明，也没有视觉的取巧，她把艺术的追求隐藏在生命的经验和生存的状态中，使她的形式具有感人的因素，我们可能无法描述她到底画什么，但我们会被她感动，她的状态也是我们共同的状态，但她用她的艺术语言表达出来了，我们感同身受。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。