查询词典 in the interest of

I've also read about the interest of Taranto, but still I have not had contact in that respect.

我也读到过Taranto也有兴趣，但没有联系过我。

Aristotle was a keen systematic collector of riddles, folklore, and proverbs; he and his school had a special interest in the riddles of the Delphic Oracle and studied the fables of Aesop.

亚里士多德是一位谜语、民间故事和谚语的热心而系统的收藏家；他和他的学派对特尔斐神谕特和研究伊索寓言别感兴趣。

When it comes to knowledge,"ownership" just doesn't make sense―lots of people have an interest in the footage of the Dieppe commemoration, but to argue that anyone "owns" it is just nonsensical.

迪耶普纪念典礼的录影胶片涉及众多人的权益，由某人&独占&的说法简直是荒谬至极。-'''但是，如果你听了我的歌，读了我的书，看了我的电影，那些东西就不在我的掌控之下了。要是不用电休克疗法，我就没法让你&反认知&自己刚刚读过的那些句子。

When it comes to knowledge,"ownership" just doesn't make sense―lots of people have an interest in the footage of the Dieppe commemoration, but to argue that anyone "owns" it is just nonsensical.

涉及到知识时，&独占&的说法就讲不通了。迪耶普纪念典礼的录影脚本涉及众多人的权益，由某人&独占&的说法简直是荒谬至极。

When it comes to knowledge,"ownership" just doesn't make sense―lots of people have an interest in the footage of the Dieppe commemoration, but to argue that anyone "owns" it is just nonsensical.

涉及到知识时，&独占&的说法就讲不通了。迪耶普纪念典礼的录影胶片涉及众多人的权益，由某人&独占&的说法简直是荒谬至极。

When it comes to knowledge,"ownership" just doesn't make sense―lots of people have an interest in the footage of the Dieppe commemoration, but to argue that anyone "owns" it is just nonsensical.

当涉及到知识时，&独占&的说法就讲不通了。迪耶普纪念典礼的录影胶片涉及众多人的权益，由某人&独占&的说法简直是荒谬至极。

When it comes to knowledge,"ownership" just doesn't make sense―lots of people have an interest in the footage of the Dieppe commemoration, but to argue that anyone "owns" it is just nonsensical.

涉及到知识时，&独占&的说法就讲不通了。迪耶普纪念典礼的录像权益涉及到许多人，某人&独占&录像权益的说法简直荒谬。

The photograph that I put in the catalogue of Forbes was for you, as I thought it would interest you: it represented the Scheldt in Belgium .

我放在《财富》目录中的图片是送给你的，因为我认为你会感兴趣的；它描绘的是比利时的斯科尔特河。

They are of especial interest historically on account of the glimpses they afford us of the great mythological and legendary material in the folklore of ancient Iran used so effectively by Firdausi in his great epic of the Persian kings, the "Shah Namah".

他们是历史上的特殊利益就到瞥见他们使我们的伟大的神话和传奇色彩的材料在古代民间传说，以便有效地利用伊朗的菲尔多西在他的伟大史诗的波斯国王的&沙赫那玛哈&。

They are of especial interest historically on account of the glimpses they afford us of the great mythological and legendary material in the folklore of ancient Iran used so effectively by Firdausi in his great epic of the Persian kings, the "Shah Namah".

他们的特殊利益，在历史上就交代了片段，他们负担不起，我们的伟大的神话和传奇般的物质，在民间传说古代伊朗使用，所以有效地firdausi在他的伟大史诗的波斯国王，沙阿

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。