查询词典 in the hope of

I hope the problem could be settled in the course of nature.

我希望这个问题能够自然而然地解决。

Description : Besieger - In the darkness of the Scandinavian nights, only the best protected cities dare to sleep with one hope: to resist the attacks of the hordes of Vikings, Ogres, and Cimmerians!

描述： besieger -在黑暗中的斯堪的纳维亚之夜，只有最好的保护，城市不敢睡觉，一个希望：抵御攻击的一大群的海盗， o gres，辛梅里安人！

You jab your forehead incessantly with a pen in the hope that this will encourage some sort of intelligent thought to flow from your brain to the paper via your biro.

你不停地用笔戳着前额，仿佛这样就能从大脑中汲取一些灵感，让它顺着圆珠笔流淌到卷面上似的。

In order to minimize the saddness of returning to California, I was consoled by two boxful of plumeria cuttings collected over the seven days of visit. Being able to bring a piece of Maui home and grow them with the hope of one day smelling their fragrance gives me enough comfort that I maintained a smiling face flying back.

为了将回到加州的悲伤减到最少，我用过去7天旅游搜集到的二箱鸡蛋花枝干慰劳自己，能够带回属於茂宜岛的植物回家种植，并希望有一天能闻闻它们的芳香，给我足够的安慰，让我带著笑容飞回美国大陆。

We hope that the new cadre designation in the management of company will contribute to achieving the goal presented.

我们希望新的领导干部，在指定的管理公司，将有助于实现这些目标。

Its chief innovation is suggesting that Scotland raise more of the money it spends, in the hope that fiscal responsibility might make its politicians cannier with taxpayers' cash.

其中最重要的革新就是：与支出相比，苏格兰应该筹集更多的钱。并借此希望财政上的责任感也许可以迫使官员们对纳税人的钱更加精打细算。

This, SARFT has issued a circular to remind operators to note that national standards are not tested before the promulgation of the system, must be modified for future ability to meet national standards;, therefore, to carry out ground-based mobile digital TV receiver test has a certain degree of technical risk and economic risk, I hope only in the approval of the individual areas tested.

为此，国家广电总局已发出通告，提醒经营者指出，国家标准是不测试前颁布的制度，必须为未来的能力，以满足国家标准修订，因此，开展地面移动数字电视接收机测试在技术上的风险和经济风险一定程度上，我只在个别地区的批准，希望测试。

I hope this post in the command of exercise and have obtained the development opportunity.

我希望能在现场指挥这个岗位中得到锻炼和有获得发展的机会。

It is provided free of charge, in the hope that it is useful to the email community.

这是提供免费的，在希望它是有用的电子邮件。

As dusk arrived, the color and atmosphere of the quarter intensified -- restaurateurs wearing white skullcaps yelled out their menus to passersby, while old women with crinkly, lined faces and toothless grins beckoned walkers over to their ornately arranged carts in the hope they'd buy some dried fruit or exotic nuts.

夜幕降临时，这种色调和氛围变得越发浓重――戴着白帽的餐馆的服务员向路人大声地报他们的菜单，面容苍老无牙的老妇笑着招呼行人走向她们漂亮的手推车，希望他们能买一些干果或稀奇的坚果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。