查询词典 in the hole

You are my ace in the hole; I'll call on you when I need you.

你是我共患难的朋友，需要时我会来找你。

She's our ace in the hole.

她是我们最后的王牌。

That's what he's waiting for. 'That's his ace in the hole.

这就是他梦寐以求的，这也就是他的王牌。

A: Your competitors do not know that you are an ace in the hole.

你的竞争者不知道你会有这样有用的办法。

That's our biggest ace in the hole.

这是我们最大的王牌

We'll burn out the rats in the hole.

我们要用火把洞里的老鼠赶出来。

Finally Digby saw something move in the hole.

终于Digby看到有东西在洞里移动。

After Dobbs - The Man in the Hole!

16：多布斯之后－那人在洞里！

When he went in flight from Saul, in the hole of the rock.

我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。

Have a toad-in-the-hole with him one day in the canteen and try to talk about the issue nicely.

你在写这个问题时，字里行间流露着蔑视。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。