查询词典 in the hands of

In this way, shaking hands round to make the magnet spins, as a result of a change in magnetic line of force, resulting in the coil wire on the current generated.

这样，摇动手轮使磁铁旋转时，由于磁力线发生了变化，结果在线圈导线中就产生了电流。

This paper introduces the theory and measure of interference in system of computer from two hands in hardward and softward to the stem of interference.

针对煤矿微机测控系统中存在的干扰来源，分别从硬件和软件两方面详细地阐述了系统抗干扰措施和原理。

I have a dream that one day down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and mollification , one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers; I have a dream today.

我梦想有一天，亚拉巴马州会有所改变——即使该州的罪恶的种族主义者和州长滔滔不绝地提出异议和企图缓和矛盾──总有一天，在那里黑人小孩能跟白人小孩向兄弟姐妹一样携起手来。今天我怀有一个梦。

I have a dream that one day down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition mollification , one day right there in Alabama little black boys black girls will be able to join hands with little white boys white girls as sisters brothers; I have a dream today.

我梦想有一天，亚拉巴马州会有所改变——即使该州的罪恶的种族主义者和州长滔滔不绝地提出异议和企图缓和矛盾──总有一天，在那里黑人小孩能跟白人小孩向兄弟姐妹一样携起手来。今天我怀有一个梦。

The clique that heat up dance is right be replacement make, join the game mode of a lot of original creation among them, break through net of powerful dance with sth in one's hands to swim in the round: Wonderful steps is collected star from true person, swim than congener net stronger explode, move feeling, among them sweethearts is homocentric steps is extremely romantic and colorful, break traditional net to swim the situation with flat picture; Make up systematic function is powerful, fashionable and vivid makeup leaves the onefold and Philistine face in certain game; Pet system upgrades, game pet but nurturance still can accompany a player to dance; What be a delegate with big fight of prop and mump is revolutionary play a way, comprehensive breakthrough is groovy, add luck part, make game more nervous to battle intense.

热舞派对》为换代之作，其中加入诸多独创的游戏模式，全面突破劲舞网游：出色舞步采集自真人明星，比同类网游更劲爆、动感，其中的情侣同心舞步极其浪漫华美，打破传统网游画面单调的局面；化妆系统功能强大，时尚生动的化妆离别某些游戏中单一俗气的面孔；宠物系统升级，游戏宠物可养成还可陪伴玩家跳舞；以道具和斗气大战为代表的革命性玩法，全面突破常规，增加运气成分，使游戏对战更紧张激烈。

Analytic personage points out, mode of electronic business affairs is in those who experienced generation to provide commercial information and news service " the mode in A ", of website of business affairs of electron of course of study of the 2nd act on one's behalf " PPG mode " hind, the 3rd kind of mode -- the industry B2B pattern that has information platform and distribute medium of communication at the same time begins to be invested a bound to chase after hold in both hands.

分析人士指出，电子商务模式在经历了第一代提供商业资讯和信息服务的"阿里模式"、第二代行业电子商务网站的"PPG模式"后，第三种模式——同时拥有信息平台和经销渠道的行业B2B模式开始受到投资界追捧。

And thine only-begotten Son, our Lord and God Jesus Christ, is holy …"; and so he comes to the words of Institution:"in the night in which He was betrayed, taking bread in His holy and blameless hands and looking up to Thee, His God and Father, and breaking He gave to His disciples saying: This is the Mystery of the New Testament; take of it, eat.

而且只有你，生儿子，我们的上帝，上帝耶稣基督，是神圣的。。。"；，所以他来的话学会："在夜间，其中他背叛，同时在他的面包和无可指责的圣地双手和寻找到你，上帝和他的父亲，并打破他给他的弟子说：这是神秘的新约；采取它，吃。

The winter in chill by motorcycle the hand is very cold, be in especially northward people to resist of cold wind invade, pairs of whole the oversleeve that is in mount Shuang Houhou in handle, hands when driving extend oversleeve.

在严寒的冬季骑摩托车手很冷，非凡是在北方人们为了抵御寒风的侵入，就在手柄处装上双厚厚的袖套、驾车时整双手都伸入袖套。

The positions of hands in a clock are specified in polar coordinate system.

在时钟的双手中指定的位置极坐标系统。

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。