查询词典 in the hands of

All power is in the hands of paranoiacs.

看吧。。。。这贴咋米人来的。。

"There are good management in the hands of a few do not sell licenses, three-pronged good drop just a beautiful beginning, there will be follow-up of a series of follow-up measures."

&有良好的管理掌握在少数不销售许可证，三管齐下良好下降只是一个美丽的手开始，将有后续行动的后续措施。&

The experience with the new Spanish tank crews was discouraging, and the Red Army practice of assigning a junior crewman to driving duties usually left it in the hands of inexperienced Spanish crewmen. This led to abnormally high breakdown rates, and forced Krivoshein's unit to reorganize crew tasks, with tank commanders shifted to the driver's position in hopes of keeping the tanks operable.

新的西班牙坦克乘员的状况令人沮丧，按红军的惯例一般安排资历较浅的乘员担任驾驶，因此没有经验的西班牙人就成了驾驶员，这导致不正常的高故障率，迫使克里沃申的部队重新安排车组人员的分工，车长常常充任驾驶员以使坦克运转起来。

"For his work on serum therapy, especially its application against diphtheria, by which he has opened a new road in the domain of medical science and thereby placed in the hands of the physician a victorious weapon against illness and deaths"

&因为他对血清疗法的研究，特别是用之治疗白喉，由此开辟了医学科学领域的新天地，也因此使得医生手中有了对抗疾病和死亡的有力武器。&

Particularly praiseworthy is that the film successful introduction of the National Education District -- Beijing Normal University is well-known brands school, and became a sea kilometer after a trump card in the hands of developers, but also solve a lot of the worries of home buyers in Shenzhen.

特别值得称道的是，该片区成功引入全国教育知名品牌―――北师大附校，并成了后海片区发展商手中的一张王牌，同时也解决了不少深圳置业者的后顾之忧。

If only on the K line combinations to judge the short-term direction of the operation, will inevitably face more uncertainty risks, but also tried to Rs easily formed the habit of a strong rise in the often away prematurely in the hands of profit-chips, in the mining market rebound due to the strong efforts to weak difficult to grasp , it is easy bearing.

如果仅仅依靠日K线的组合来判断短线的操作方向，难免会面临较多的不确定性风险，同时也容易形成追涨杀跌的习惯，在强势的行情中往往会过早抛掉手中的获利筹码，在弱市行情中又由于反弹力度时强时弱难以掌握，很容易被套。

Evidence indicates that this novel technology, in the hands of experienced care-giving teams, is an effective, durable treatment for uterine fibroid tumors that safely produces sustained relief of symptoms, Dr.

有证据表明，这种新型技术，在手的经历给予关爱队伍，是一个有效的，持久的治疗子宫肌瘤的肿瘤安全生产持续缓解症状，史博士说。

When I see a Dingjing only know that it is Britain's Jonathan · Siwei Fu profile of the "grid Gulliver's Travels," I do not know how in the hands of its slowly picked up, opened the first page, see On the watch into a fan, I am curious to read it in one breath.

当我定睛一看时才知道这是英国的乔纳森。斯威夫特写的《格列佛游记》，不知怎么得我的手慢慢拿起了它，翻开了第一页，看着看着就入了迷，好奇心让我一口气读完了它。

With the influence and impact of new technologies and new media, there has been a shift in power; the dominant force in media is now in the hands of the users. This is because public opinion cannot be controlled and knowledge cannot be monopolised; information has become like water, flowing freely.

在新科技新媒体的影响和冲击下，传媒主导权，已经易位，并深深的掌握在每一个使用者的手上，因为舆论不能再独断，知识不能再垄断；因为资讯如水，可以自由流动。

In the hands of Yang Chen-ning, his extraordinary achievements, within two years of heavy hydrogen separation found in the child.

在杨振宁手下，他成绩非凡，两年内发现了重氢分离子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。