查询词典 in the hands of

Dollars investment in the project planning area of 27.8 square kilometers, and its effectiveness has tremendous drive and Huizhou Daya Bay City real estate real estate companies have once again aroused the sleeping passions for years, originally in the hands of many real estate companies have recently failed to Daya Bay.

中海壳牌项目投资40.5亿美元，规划面积达27.8平方公里，其巨大的带动效用使得大亚湾乃至惠州市的房地产业再次激起了房地产商们沉睡了多年的激情，许多原先在此惨遭失败的房地产商最近又重返大亚湾。

But at least 80 Filipino seafarers are still in the hands of Somali pirates.

但至少仍有80菲律宾海员在索马里海盗手中。

We don't know how you make movies down here for that price, we just want to get in the hands of a filmmaker.

我们不知道你怎么拍下来的，价格在这里，我们只是想要得到的是导演的手中。

Sporting a 20 round magazine, it is a formidable rifle in the hands of an experienced firer.

拥有一个20发的弹匣，在一个经验丰富的枪手中，它威力无穷。

Elang risk in the wind when you have ups and downs in the hands of Flanagan straw.

是在险风恶浪中沉浮时你手中的那根稻草。

From finding the nearest hotel with just a few taps to checking your flight status in a snap, the magic of iPhone lets us put tools that no one has ever seen before in the hands of travelers.

" "从调查结果最接近的酒店，只需几个水龙头，以检查您的飞行状态在一个管理单元，魔术般的iphone让我们把工具，从来没有人见过在手中的旅行者。

A similar testinony is given by Felix Faber in 1483 who states that "the keys of the sweet Sepulchre are in the hands of the Friar Minor and they open it and close to whom they want and in it they celebrate Masses when they want".

西元1483年，记下另一份佐证："温馨复活大殿的钥匙由方济各会士保管，只有他们的准许，别人才能进出，或在该处庆祝弥撒。"

He's in the hands of General Grievous.

他现在正处于格里弗斯将军的魔爪中。

Haifa Street was in the hands of insurgents three years ago.

三年前，海法街是由叛乱者统治的。

The proliferation of short-range missiles – in the hands of Iran's ally Hizbollah in the north as well as Hamas in the south – has transformed the strategic landscape.

近程导弹的迅速扩散——在伊朗北方盟友真主党和南方哈马斯的手里——已经改变了战略格局。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。