查询词典 in the hands of...

He is worshipping the Buddha with his hands in the gesture of devotion or greeting.

他是崇拜（anjalimudra的佛像，他的手势在奉献或贺卡）。

The recent treatment of French retailer Carrefour at the hands of Chinese nationalists is a case in point.

由中国的民族主义导致的最近法国零售商家加乐福在中国的遭遇就是一个恰当的例子。

The recent treatment of French retailer Carrefour at the hands of Chinese nationalists is a case in point.

中国的民族主义这最近对法国零售商家加乐福的抵制就是一个恰当的例子。

Anti-French sentiment in China has been on the increase ever since the chaotic leg of the Paris Olympic torch relay , where pro-Tibet protesters tried to wrestle the flame out of the hands of Jin Jing, a disabled athlete.

自从在巴黎出现了支持西臧的活动分子从一名叫做金晶的残疾运动员手中抢夺奥运圣火的事件以后，巴黎混乱的奥运圣火传递就已经开始滋生中国人的反法情绪。

After a particular job is completed, you support proof of payment in the form of a receipt and the bank hands over the funds.

在某项工作完成后，你支持支付凭证的形式一张收据，银行手中的资金。

Woman's hands holding the boat-shaped thing made of bamboo, while helmsman is waving the scull like rowing in the side of boat.

女子双手持竹木制作的船形道具，艄公持橹在旁做划船状，边行边舞。

Teacher, Shen mentioned formula replicability reasoning using mathematical methods, often with red, yellow and blue chalk in turn show the hands of this teacher, Shen, colored chalk, such as beating of the notes, images, vivid, so that we are both relaxed and learn together happy; Shen teacher also used chalk powder into the suspension liquid foam, and emulsion, the solution can be compared; to chalk on the throw, drop to indicate what is the role of inertial motion and gravity; is to compare chalk down chalk placed on the desktop Pressure Size ......

沈老师讲到公式的举一反三，在用数学方法进行推理时，往往用红、黄、蓝粉笔依次展示，沈老师手中这彩色粉笔如跳动的音符，形象、生动，使我们学起来感到既轻松又愉快；沈老师还用粉笔灰泡成悬浊液，与乳浊液、溶液进行比较；将粉笔上抛、下落来说明什么是惯性运动和重力作用；正倒放置粉笔来比较粉笔对桌面压强的大小……总之，每一节每一课，沈老师的粉笔都有妙用。

When nuclear power is eliminated from the hands of all nationalist governments -- Iran is one of the last -- the Rothschild interests will have a monopoly of true nuclear super-power status -- a term that today is absurdly applied to the United States which no less a Rothschild asset than is Israel, a nation the Rothschilds' have won in a financial crap game using loaded dice. those of the "approved" Zionist internationalist arsenals and their secret private space-based capability as well.

当核力量从民族主义者政府手中被消除-伊朗是其中一个最后的-罗斯柴的利益将垄断一个真正的核超级大国地位-一个术语今天是荒谬应用在美国，她不低于以色列是罗斯柴的资产，一个国家罗斯柴家族已从金融掷加铅骰子的游戏赢得，那些&被批准&的犹太复国主义国际主义者的武器库，以及他们的秘密私人太空建基的能力。

Suitable furniture appropriate to the height of children to get their hands on enough of the above things, cabinet doors and drawer easy to push and pull, can not bear Shibuya, otherwise their children will lose interest in the significance of furniture will not exist.

合适家具的高度要适宜孩子，使他们的手够得到放在上面的东西，橱柜的门和抽屉要推拉方便，不能紧涩，否则孩子会对它们失去兴趣，家具的意义也就无从存在了。

Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen.

那制造上主所憎恶的雕像或铸像，并将匠人的作品，放在暗处的人，是可咒骂的。全体人民应答说：阿们。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。