查询词典 in the hands of...

Cromwell, in her version, is still a calculating Machiavellian, but in his family life he is capable of intimacy and warmth, despite childhood abuse at the hands of his father and a misspent youth in which he killed a man.

克伦威尔在她的笔下，仍旧是一个深谋远虑的玩弄权术的人，但是在他的家庭生活中，除去童年遭受他父亲的折磨以及曾经杀害别人的经历之外，他又确实有能力与人亲近，提供温暖。

He had delicate features, nearly lost in jowly flesh, and the hands of a musician-fine, long-fingered hands.

他有着很匀称的身材，只是有点儿双下巴，他有一双音乐家的手--手指纤细修长。

"Real would like to congratulate them, the best actors and actresses are falling into the hands of the" Eros "is a hands-chen Europe at last year's" Berlin "and" Blue Dragon Best Actor Award, and now can be said to be a halo of flying, long not only handsome people in the cause of popularity has been high, then followed by a wonderful guest performers gave concerts, he also came from the Chinese star of the popular idol, by invitation

李—俊—基！&（&真的要恭喜他们了，最佳男女演员都落入了《爱神》是手上，欧辰在去年的&柏林&和&青龙&奖的最佳男主角，现在可以说是光环四射，人不仅长的帅，在事业、人气是一直居高不下，那么接下来由表演嘉宾献出精彩的演唱，他也是来自中国的人气偶像明星，由请，李—俊—基！

"Real would like to congratulate them, the best actors and actresses are falling into the hands of the" Eros "is a hands-chen Europe at last year's" Berlin "and" Blue Dragon Best Actor Award, and now can be said to be a halo of flying, long not only handsome people in the cause of popularity has been high, then followed by a wonderful guest performers g*e concerts, he also came from the Chinese star of the popular idol, by invitation

李—俊—基！&（&真的要恭喜他们了，最佳男女演员都落入了《爱神》是手上，欧辰在去年的&柏林&和&青龙&奖的最佳男主角，现在可以说是光环四射，人不仅长的帅，在事业、人气是一直居高不下，那么接下来由表演嘉宾献出精彩的演唱，他也是来自中国的人气偶像明星，由请，李—俊—基！

But it is impossible to describe the horrible Noises, and hideous Cryes and Howlings, that were raised as well upon the Edge of the Shoar, as higher within the Country; upon the Noise or Report of the Gun, a Thing I have some Reason to believe those Creatures had never heard before: This Convinc'd me that there was no going on Shoar for us in the Night upon that Coast, and how to venture on Shoar in the Day was another Question too; for to have fallen into the Hands of any of the Savages, had been as bad as to have fallen into the Hands of Lyons and Tygers; at least we were equally apprehensive of the Danger of it.

枪声一响，不论在岸边或山里的群兽漫山遍野地狂呼怒吼起来，那种情景，真令人毛骨悚然。我想，这里的野兽以前大概从未听到过枪声，以至使它们如此惊恐不安。这更使我不得不相信，不用说晚上不能上岸，就是白天上岸也是个问题。落入野人手里，无异于落入狮子猛虎之口。至少，这两种危险我们都害怕。

My times are in your hands; rescue me from my enemies, from the hands of my pursuers.

我的命运全掌握于你手，求你救我脱离我的敌手，摆脱一切迫害我的仇敌。

An initial evaluation of the hands of the trial dishwashers was made, with three more checks at three-week intervals. After nine weeks the panellists' hands showed significant improvements in "moisture absorption" and "transepidermal water loss".

各测试者在测试前、测试开始后每3个星期均需评估双手一次，测试为期9星期。9星期后，测试者双手的肌肤在「水份吸收」及「皮肤水份流失」两个评估项目中均有显著改善。

In patients with left, nose bleeding and one patient with the middle finger of the right勾住 and force the hands of the root bending means, the general scores of seconds to stop bleeding; or middle finger in patients with cloth扎住roots, left, nose bleeding right bar refers to the hands, nose stopped, the untied cloth.

患者左鼻孔流血时，另一人用中指勾住患者的右手中指根并用力弯曲，一般几十秒钟即可止血；或用布条扎住患者中指根，左鼻孔流血扎右手中指，鼻血止住后，解开布条。

For example, multi-purpose cutting board, with volume below the water heater went door screens so that the electrical contractors have huge ingeniously hid; German-style pillars beside it called "style" could be stratified or some sporadic notes things; The small monster Lalan the corner, not only fresh names, and the maximum use of a corner, All metal parts are relevant world-renowned brand, comes from 10 to 150,000 times, that is 10 to 15 years there will be no problem; the most creative is an embedded hands-free phones and radios, and one can learn while chatting with the respondents, about time, being busy at the hands of food, but also can listen to the radio work, even cooking are also many warm, not to mention the taste of food; In order to prevent child injuries, all the glass jars are earthquakes, Zhuojiao is arc, holding a sleek strong lines.

例如多功能菜板，下面用卷帘门包起了热水器，让本来庞大笨重的电器巧妙地藏起来；旁边的德式吧台柱叫&顶天立地&，可以分层放一些零散顺手的东西；下面这个转角小怪物拉篮，不仅有新鲜的名字，而且最大限度的利用起角落，所有相关的金属配件都是世界知名品牌，能开10至15万次，也就是10至15年没问题；最有创意的是嵌入式免提电话和收音机，一人下厨时可以边与被访者聊天、约时间，边忙活手里的饭菜，还可以听着广播干活，就连下厨热情也高涨了许多，更不必说饭菜的味道了；为了防止小孩受伤，橱柜所有的玻璃都是防震的，桌角是圆弧的，拉手采用光滑的强流线型。

Even leaving Rangers' embarrassing European exit at the hands of FBK Kaunas aside — the Lithuanian outfit's subsequent 7-1 aggregate demolition at the hands of Sampdoria merely emphasises the theory that Rangers suffered a freak result — and remembering that Queen of the South should not have competed in the Uefa Cup in the first place, the experiences of Celtic and Motherwell have been striking.

暂且不提流浪者输给立陶宛的FBK考纳斯，尴尬离开欧洲赛场，单看看后者在接下来的一轮中以总比分1-7被桑普多利亚屠戮，我们就能看出，流浪者明显失常。考虑到南部女王本不应该参加联盟杯，另外两支球队，凯尔特人和马瑟韦尔的表现就愈让人触目惊心了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。