查询词典 in the habit of

Many people are still in the habit of wring silly things in public places.

许多人仍然有在公共场所乱涂乱画的坏习惯。

For a speaker to "burry his nose in his manuscript", to read a speech instead of looking at and talking to hid audience, as some Chinese speakers are in the habit of doing, would be regarded as inconsiderate and disrespectful.

为议长，以& burry他的鼻子在他的手稿&，阅读了讲话，而是看和交谈躲在观众，因为中国一些发言者都习惯做的，都将被视为轻慢和不敬。

Excitement in the maze of alleys in the habit of frequenting.

邂逅巷子里的浪漫兴奋地在窄巷的迷宫里流连。

She had been in the habit of taking long country rambles with Mr. Dawson's children in her old days of dependence, and she thought very little of a distance of three miles.

在过去寄人篱下的日子里，她习惯于带着道森家的孩子们在乡村里长途漫游，三英里的路程，她觉得是算不了什么的。

Lucrezia died in childbirth on June 24, 1519 at the age of 39 while giving birth to her eighth child and was buried in Ferrara, in the convent of the Corpus Domini, her body shrouded in the habit of a tertiary Franciscan.

琉克勒茜1519年6月24日死于生第8个孩子，时年39岁，被安葬在费拉拉的女修道院多米尼墓地，她的裹尸布按照习俗是圣芳济各会第三修道会的。

The species does exist. It will be remembered that he pretended to have served in the army; he was in the habit of relating with exuberance, how, being a sergeant in the 6th or the 9th light something or other, at Waterloo, he had alone, and in the presence of a squadron of death-dealing hussars, covered with his body and saved from death, in the midst of the grape-shot,"a general, who had been dangerously wounded."

我们记得他妄称自己有过汗马功劳，他常说得天花乱坠，告诉别人说他在滑铁卢战争时是某个第六或第九轻骑队的中士，他单独抵抗一中队杀人不眨眼的骑兵，用自己的身体遮护过一位&受了重伤的将军&，并且把他从枪林弹雨中救了出来。

Those who wish to be buried in the habit of the said friars, but who live in their own houses and not in enclosure, are free to choose a burial place for themselves in their last wills .

这些谁愿意埋在习惯的修士说，但谁住在自己的住房，而不是在附文，是自由选择埋葬地点为自己在过去的意志。

As a result, people are in the habit of expecting to be able to eat any kind of food at any time of year, and they do, regardless of the taste – rock hard mangos in February, anyone?

因此，人们习惯于任何食品都能在一年中的任何时候可以吃到。并且，他们不考虑口味，比如二月份吃到的芒果硬如坚石。

For example, owners have a certain time in the potty reading books, bubble bath in the habit of drinking red wine, when, in the design of switches, sockets, when necessary in the Toilet on the side of light source settings, and to consider whether in the tub side set temperature control whether the necessary details such as small refrigerators.

例如，业主有一个便盆看书一定的时间，在饮用红酒习惯泡泡浴时，在设计开关，插座，在厕所必要对光源的设置方面，并考虑无论是在浴缸方设定温度控制是否如小冰箱必要的细节。

Are you in the habit of riding off in the rain with strangers.

你有在雨中和陌生人骑马习惯吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。