查询词典 in the habit of

Myself, I just got into the habit of squirting hairspray into any hole I saw in or near the shower.

而我产生则了一个兴趣，就是在浴室里或附近的任何洞里喷头发定型剂。

The habit of regarding Adoption and Testation as modes of continuing the Family cannot but have had something to do with the singular laxity of Roman notions as to the inheritance of sovereignty It is impossible not to see that the succession of the early Roman Emperors to each other was considered reasonably regular, and that, in spite of all that had occurred, no absurdity attached to the pretension of such Princes as Theodosius or Justinian to style themselves Caesar and Augustus.

把&收养&和&立遗嘱&作为延续&家族&的方式的习惯，是必然地和罗马人对于主权继承的看法特别含糊有关联。我们不能不看到，早期罗马各个皇帝的依次继承在当时是被认为合理地正常的，并且尽管当时发生了这一切事情，但象狄奥多西或查斯丁尼安这类诸侯的自封为凯撒和奥古斯多，也并没有被认为是妄诞无稽的。

But after years of letting the other grownup in the house make the decisions, people get out of the habit of keeping up with the details.

但是在让家中其他成年人做出决定的几年后，人们往往失去了记住详尽细节的好习惯。

The reason of the conflict coming into being can tell its own tale by means of benefit analyzing, elusion from the law is because that the habit outgoing the law in the aspect of economy benefit, ethic benefit and trade security.

从调整对象来看，法律调整的是立法者认为如此重要以至于必须用法律的形式固定下来的社会关系，而习惯调整的社会关系则涵盖了社会主体生活的各个方面。

But as the grow older,they should develop the habit of saving,so that by the time they reach the end of their craning life, they have savings to live on in retirement...

可知，随着人们年龄的增长。他们必须培养储蓄的习惯，这样退休后他们就可以靠积蓄生活。

But as the grow older,they should develop the habit of saving,so that by the time they reach the end of their craning life, they have savings to live on in retirement...

可知，随着人们年龄的增长。他们必须培养储蓄的习惯，这样退休后他们就可以靠积蓄生活。 53.C 本题为观点态度推断题。

Cultivate the habit of not to drink water an hour before sleeping, to avoid cumulating water in the eye fundus.

养成睡前1小时不要喝水的习惯，以免使眼底积水。

Do I have to form the habit of obeying the rules during my study in university?

我是否在大学的阶段里就培养出遵守规则的需要。。

Neither, if we mean our future guardians to regard the habit of quarrelling among themselves as of all things the basest, should any word be said to them of the wars in heaven, and of the plots and fightings of the gods against one another, for they are not true.

应该是很不适合，如果我们说，我们未来的国家保卫者能养成习惯将相互争吵当做最厚颜无耻的事情，那么我们是不是就可以对他们说几句那些天堂之战的旧闻逸事，告诉他们诸神也曾经如何相互之间谋杀和争斗过，但事实上根本就没有那么回事。

I found myself re-picking up the habit of disordered eating, I can't help putting my hands on those kababs(a kind of food made of chicken/donna/beef) and burgers. I wish that at least I could accumulate some weight so that in turn I could turn it into some decent muscles. I prayed, but at the end it's just another disprove of the existence of God.

发现自己最近有点重新饮食无规律的症状，暴饮暴食，我总是忍不住要伸手去拿kabab（一种由鸡肉/羊肉/牛肉做成的食物），我总希望我能够长点重量这样我就能够把他们转换成为正常的肌肉，我像上帝祈祷过这个&愿望&的实现，不过最终证明这只不过又是一个上帝不存在的证据罢了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。