查询词典 in the first round

It is said in the Repot to the 16th National Congress of the Communist Party of China that the first several years of this century is the new phase of building a well-off society in an all-round way, and the main task for economic development is to basically accomplish industrialization, to energetically apply Information Technology, and to accelerate modernization.

党的十六大报告指出：在本世纪头几年是全面建设小康社会的新阶段，经济建设的重要任务是基本实现工业化，大力推进信息化，加快建设现代化。

Watch Christian and Rodrigo Delpech team up for the first time ever in a tandem round.

观赏基督教和罗德里戈德尔佩奇队为有史以来第一次在一个串联轮。

Also, I know for certain that works gathered here in this first Fringe Festival·Mecooon 2009, may appear rough-hewn and simple to some people. On the one hand, they may not be sufficiently round-edged or too 'young'.

对于作为第一届的[秋收季节-迷仓2009]，我清楚地知道集中于迷仓的这些作品，在一些人看来不免粗放和简陋。

Yang Stands In Souquet's Way In Round ThreeWorld Pool Championship Brackets (/images/upload/world-pool-championship-bracket.pdf)Discuss the 2006 Philippines World Pool Championship (/forums/index.php)On table one, two-time World Champion Chao Fong-pang faces his countryman Fu Che-wei, who is hoping to make the last 16 of the competition for the first ever time.

杨主张在苏凯的方式，在一轮threeworld池锦标赛括号（/图像/上传/世界池-冠军- bracket.pdf ），讨论2006年菲律宾世界池锦标赛（/论坛/的index.php ）对表一，二-次世界冠军朝方黄吉雯-彭面临着他的乡下人富鸿炜，谁是希望使去年第16条规定的竞争，有史以来第一次的时间。

And while she was in the act of giving birth, one of them put out his hand; and the woman who was with her put a red thread round his hand, saying, This one came out first.

38：28 到生产的时候，一个孩子伸出一只手来。收生婆拿红线拴在他手上，说，这是头生的。

For the first weeks, patients came in at a round-the-clock rate of one per minute.

第一个星期内，一天廿四小时之中，每分钟都有伤员送到。

C. l0 I t!{ J Derek Jeter issued the first depth charge of the night, a solo shot into the bleachers in right-center in the third. Alex Rodriguez preceded Posada's sixth-inning round-tripper with a nifty - if ill-advised - sleight of hand while diving into second for a double.

队长发射了今晚的第一发长程火炮-三局打到右中外野看台上的一支阳春全垒打。A-Rod在厚黑六局发炮之前，犯了一个轻率的跑垒错误，却以漂亮的花式滑垒动作滑出了一支二垒安打。

They made her leader in their games, and she was chosen to be the May Queen when the first of May came round, all because her father was a sailorman in that village where hardly anyone had even seen the sea.

作游戏时，他们选她做头领。五月一日来临时，选她做"五月皇后"。这些都是由于她的爸爸曾经是个水手。因为在乡下几乎没有人看到过大海。

In the south people serve soup first, but in the north the order is the other way round.

在南方人们先上汤，但在北方顺序是倒过来的。

Reunions have been held sporadically since 2000; this latest round was the first in two years.

聚会已经举行了自2000年以来断断续续，这最新一轮的第一个两年时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。