查询词典 in the first place

In the result of the survey on the degree of expectation among the films scheduled to be release, done by FliX, a Japanese film specialty site from past June 29 to July 25, 'Oe Chool' featuring BYJ took the first place amid of land-sliding expectation of 28,673 vote.

由日本电影专业FilX公司在6月29日~7月25日进行的对即将上映电影的期待程度的一项调查结果显示，由裴勇俊主演的《外出》获得了28，637票的压倒性优势位列期待值第一。

My compatriots were massacred by the evil person, my motherland is domineered humiliatingly, I want to let you know the truth, I want to invite you to stand in the same place with me, but you reject first. After might watch, you said there was nothing.

我的同胞被恶徒残杀，我的祖国被他人欺凌，我想让你知道真相，我想请你站在我这一边来，但是你开始拒绝，虽然最后接受了观看，但看完后你说没有任何东西。。。

It is shown that the eddy vorticity and the pressure gradient has a local maximum in the first area that the wind is blocked, which is also the most dangerous place.

结果表明，风在受到第一个阻碍后的区域里的漩涡分布最强烈，压力梯度最大，是最危险的受力区。

The first place continues to occupy the ancestor of the branch company palm, which represented, true, in the year not of one new model.

首先，继续占领的祖先分支的Palm公司，这代表，真正的，在这一年没有一个新的模式。

The practical national policies became the fundamental guiding policy of the Tang Dynasty. The key idea of it was put placation and conciliatory into the first place, and sending armed force to suppress was the supplementary means. Marriage occupied a important position in this strategically idea.

在这两朝形成的一套比较完整的边疆军事战略及民族政策，成为整个唐朝边疆军事战略和民族政策的基本指导方针，其核心思想就是"怀柔远人，义在羁縻"，以重兵戍边为后盾，以安抚为主，讨伐辅之，恩威并施，和亲在这一以怀柔为主的战略思想的指导下就占据了重要地位。

Factor of production is participated in by contribution allocate, confirmed the first place of labor aborning, the rights and interests that is capital market investor offerred clear theory to prop up, the value that affirmed brainpower, controller adequately and acquire distributive right.

生产要素按贡献参与分配，确认了劳动在生产中的首要地位，为资本市场投资者的权益提供了明确的理论支撑，充分肯定了科技人员、管理者的价值和获得分配的权利。

We will continue to maintain the field of seafood in the world the first place.

我们将继续为保持在全世界海产品领域第一的地位。

First, producer will finally officially present the family of graphic accelerators radeon x2900 on the base of chip r600, and in the second place, will show its flag four coreprocessor agena FX.

首先，生产者最终将正式提交家庭的图形加速器的Radeon x2900在此基础上的芯片r600 ，并在第二位，将显示其国旗的四核心处理器agena效果。

The dissertation is focused on the research of organic supramolecular self-assembly and molecule folding. It consists of four parts. In the first part, three new model molecules for investigating intramolecular coaggregation behavior have been designed and synthesized. Fluorescence studies reveal that intramolecular coaggregation of these molecules take place with the increase of the solvent polarity because of hydrophobic-lipophilic interaction .

本论文主要对有机超分子自组装和分子折叠做了一些研究，共分四个部分：第一部分中，我们设计并合成了一个新的研究分子内自簇集的模型，用荧光光谱法对该模型进行了研究，研究表明，在促簇能力较强的溶剂体系中，这一类模型分子可在疏水亲脂作用的驱动下发生分子内自簇集而形成卷曲的构象。

Companies persist in the principle of better quality than the profits and value the credibility and reputation, Forever the user's interests and needs of the first place, and continually innovate and improve the upper and lower together to create "meta-Link" brand, the company produces high-end 80 series gastight luxury to a spring-type aluminum alloy door was McDonald's, to devote true and Yoshinoya and other well-known Chinese and foreign businessmen more than the selected.

公司执着于质量高于利润的原则，珍视信誉和口碑，永远把用户的利益和需求放在第一位，不断地创新和完善上下齐心打造&元通&品牌，本公司生产的高档的80系列气密型豪华地弹簧铝合金型材门被麦当劳、真工夫、吉野家等多家中外著名商家所选用。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。