查询词典 in the first place

In the first place it is applied to those rigorists who apparently confound the Christian Sunday with the Jewish Sabbath and, not content with the prohibition of servile work, will not allow many ordinary and innocent occupations on the Sunday.

摆在首位，它是适用于那些rigorists ，他们似乎混淆周日基督教与犹太教的安息日，而不是内容与禁止奴役性的工作，不会让许多普通和无辜的职业对周日。

Such renegades are less likely than other tumours to stimulate an immune response, precisely because they escaped the attentions of the immune system in the first place.

这些逃离者不如其他肿瘤那样刺激免疫反应，正是因为它们首先逃避了免疫系统的注意。

In the first place, with introducing the Theory of Public Goods, we distinguish between the characteristic of public goods and quasi-public goods.

这一点正是本文的理论依据，以此相对照，我国基础设施建设实践中存在的问题就凸现了出来，改革的思路亦越来越清晰。

The title of the essay gives a sense of offering advice on reading and the author begins her essay by saying "In the first place, I want to emphasize the note of interrogation at the end of my title."

随笔的名称提供提供关于阅读的忠告的感觉和作家藉由说开始她的随笔&首先，我想要在我的名称结束的时候强调审问的笔记。&

Based on the analysis, made qualitative calculation of the various curvatures of the straightening process applying elastoplastic bending theory. The method of determining curvature of the inverted bending curvature of the axis of being straightened pipe is put forward with which straightening quality is guaranteed in the first place and solved the key problem that have not been solved for a long time. All of these provided theorial basis for the design of bending pipe straightening roller. and setting down of adjusting rule.

在此基础上，运用弹塑性弯曲矫正理论对管材矫正过程中的多次弹塑性弯曲矫正的各曲率进行了定量计算，在保证矫正质量的基础上，对管轴反弯曲线曲率的确定进行了研究，解决了弯管辊形设计中久未解决的最为关键的问题，为弯管辊形矫正辊的合理设计和矫正规程的制定提供了理论基础。

Perhaps the most remarkable aspect of his breakthrough was the fact that he had seized upon the concept of a self-developing camera in the first place.

大概他这一突破性的发明最不平凡的地方就在于：他最早抓住了一次成像相机这一概念。

The other damage reducers didn't feel like a big problem either way. It still ignores resistance and absorptions, which is technically all the tooltip said in the first place.

总之其他的伤害减免效果应该不会是什么大问题，它仍然能无视抵抗和吸收，这个实际上是它最开始的技能说明的所有内容。

The decision belongs to Jacqui Smith, the home secretary; she will need the agreement of London's Tory mayor, Boris Johnson, who defenestrated Sir Ian in the first place.

最终作何决定，还要等内务大臣杰奎。史密斯的示下，而她需要同伦敦保守党市长鲍里斯。约翰逊达成一致——之前把伊恩爵士驱逐下野的正是此人。

The main argument against devaluations is that they defeat the purpose of adopting a fixed exchange regime in the first place.

反对贬值的主要观点是他们使首先采用固定汇率制度的目的受到减损。

Football and the police have the intelligence and knowledge of not just how to deal with flareups but how to prevent them happening in the first place.

足球界和警察应该有智商去在根源上阻止暴力的发生而不是仅仅去学会怎么样处理突然爆发的骚乱。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。